RetrieX Production UI v1 - Fix 3 Card Toggle

Ziel:
- Detail-/Meta-/Shopkarten werden nur angezeigt, wenn der Nutzer dies ueber eine Checkbox aktiviert.
- Die Checkbox liegt direkt unter #chat und ist bewusst als Optionsbereich angelegt, damit spaeter weitere Checkboxen ergaenzt werden koennen.

Geaendert:
- public/index.html: neuer Optionsbereich #retriex-chat-options mit Checkbox #toggle-retriex-cards.
- public/assets/js/base.js: lokale Persistenz der Kartenanzeige per localStorage retriex:showDetailCards.
- public/assets/styles/base.css: Detailkarten werden standardmaessig ausgeblendet und per body-Klasse retriex-show-detail-cards eingeblendet.

Bewusst nicht geaendert:
- Kein Backend-Eingriff.
- Keine Aenderung an Retrieval, Shop-Suche, Prompting, SSE, Job-Replay oder History.
- Die Karten bleiben im DOM erhalten, werden aber visuell ausgeblendet. Dadurch bleiben Deduplizierung, Stream-Finalisierung und History stabil.

Hinweis:
- Standard ist aus: Detailkarten sind ausgeblendet.
- Aktiviert der Nutzer die Checkbox, bleibt diese Einstellung im Browser gespeichert.
