p36c

RETRIEX_PATCH_35_HARDCODED_LIST_EXTERNALIZATION_README.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+# RetrieX Patch p35 - Hardcoded List Externalization
+
+Ziel: PHP-Code besitzt keine fachlichen, sprachlichen, Intent-, Commerce-, Prompt- oder UI-Aktionslisten mehr an den betroffenen Stellen. PHP fuehrt nur Logik aus; aenderbare Listen/Texte liegen in YAML.
+
+## Externalisiert
+
+- `config/retriex/language.yaml`
+  - `normalization.ascii_transliteration`
+- `config/retriex/agent.yaml`
+  - `input_normalization.placeholder_outputs`
+  - `followup_actions.commerce`
+  - `followup_actions.knowledge`
+- `config/retriex/retrieval.yaml`
+  - `exact_selection_token_variant_suffixes`
+
+## Angepasste PHP-Stellen
+
+- `AgentRunner` liest Placeholder, Folgeaktionen und Transliteration aus Config.
+- `IntentLite`, `SalesIntentLite`, `FormatText` nutzen die YAML-Transliteration.
+- `NdjsonHybridRetriever` und `NdjsonChunkLookup` lesen Suffixvarianten aus Retrieval-Config.
+- Config-/Effective-Config-Provider wurden um die neuen Pfade erweitert.
+
+## Bewusst nicht externalisiert
+
+Technische Listen bleiben im Code, z. B. HTTP-Methoden, Statuswerte, DB-/API-Feldnamen, Zeilenumbrueche, interne Placeholder fuer String-Templates und reine Trennzeichenlisten.