Important when applying this patch manually:

Delete public/index.html from the target installation.

The chat root route is now handled by Symfony via App\Controller\Chat\ChatController.
If public/index.html remains on disk, the web server may still serve the static file
before Symfony handles /, which would bypass the chat firewall and ROLE_CHAT_USER check.