# Single-genre adaptation surface for this RetrieX installation.
#
# This file intentionally does not implement multi-tenant or per-request genre
# switching. One installation represents one genre. The entries below group the
# configuration areas that must be reviewed when the same software is repurposed
# for another genre such as fashion, furniture, spare parts or electronics.
#
# p54 introduced `adaptation_surface` as the path inventory. p55 adds
# `configuration_values` as the first central value surface. Runtime code still
# reads the legacy YAML paths until a later wiring patch migrates selected
# getters to this file.
parameters:
  retriex.genre.config:
    id: water_analysis
    label: Water analysis / measurement devices
    mode: single_installation_single_genre
    description: Genre-specific configuration surface for one RetrieX installation.
    adaptation_surface:
      product_roles:
        description: Main product, accessory and consumable role vocabulary used for routing, shop matching and answer guards.
        paths:
        - vocabulary.classes.device
        - vocabulary.classes.accessory
        - vocabulary.classes.requested_accessory_code_terms
        - vocabulary.views.shop.device_query.add
        - vocabulary.views.shop.accessory_query.add
        - vocabulary.views.shop.device_product.add
        - vocabulary.views.shop.accessory_product.add
        - vocabulary.views.prompt.main_device_request_keywords.add
        - vocabulary.views.prompt.accessory_request_keywords.add
        - vocabulary.views.prompt.main_device_product_keywords.add
        - vocabulary.views.prompt.accessory_product_keywords.add
        - agent.no_llm_fallback.product_roles.vocabulary_views.main_device_request_keywords
        - agent.no_llm_fallback.product_roles.vocabulary_views.accessory_product_keywords
        - prompt.detection.technical_product_keywords
        - prompt.detection.accessory_request_keywords
      product_attributes:
        description: Genre-specific attributes and constraints, for example measurement values now or size/color/material later.
        paths:
        - vocabulary.classes.direct_product_attribute_stop_terms
        - vocabulary.views.search_repair.direct_product_type_terms.add
        - vocabulary.views.search_repair.direct_product_attribute_stop_terms.include
        - agent.shop_runtime.attribute_cleanup.product_type_terms
        - agent.shop_runtime.attribute_cleanup.stop_terms
        - agent.shop_runtime.attribute_cleanup.comparative_constraint_patterns
        - agent.shop_runtime.answer_constraints.length_sort.trigger_patterns
        - agent.shop_runtime.answer_constraints.length_sort.value_patterns
        - agent.shop_runtime.answer_constraints.length_filter.min_patterns
        - agent.shop_runtime.answer_constraints.length_filter.max_patterns
        - intent.commerce.size_token_terms
        - intent.commerce.size_terms
        - intent.commerce.color_terms
        - intent.commerce.patterns.size_extraction_template
        - intent.commerce.patterns.size_value_template
        - intent.commerce.patterns.size_token_value_template
        - intent.commerce.patterns.color_value_template
      brands_and_canonical_terms:
        description: Known brands, canonical token mappings and query enrichment rules that change with the shop genre.
        paths:
        - commerce_query.known_brands
        - commerce_query.search_token_canonical_map
        - query_enrichment.rules
        - vocabulary.maps.shop.accessory_focus_variants
        - vocabulary.maps.agent.rag_evidence_guard.synonyms
      intent_and_routing:
        description: Genre-specific commerce/advisory signals and fuzzy routing terms.
        paths:
        - vocabulary.classes.input_normalization_fuzzy_routing_terms
        - agent.input_normalization.fuzzy_routing.terms
        - intent.commerce.strong_signals
        - intent.commerce.advisory_signals
        - intent.commerce.advisory_product_selection_patterns
        - intent.commerce.explicit_commerce_intent_patterns
        - intent.commerce.patterns.model_like_product
        - intent.sales.sales_signals
        - intent.sales.comparison_signals
        - intent.sales.objection_signals
        - intent.sales.implementation_signals
        - intent.sales.roi_signals
      context_resolution:
        description: Follow-up anchors and meta-query handling for referential shop questions in the current genre.
        paths:
        - agent.follow_up_context.commercial_table_follow_up.history_anchor_patterns
        - agent.follow_up_context.commercial_table_follow_up.indicator_marker_patterns
        - agent.follow_up_context.commercial_table_follow_up.query_template_with_model
        - agent.follow_up_context.commercial_table_follow_up.query_template_without_model
        - agent.shop_runtime.context_resolution.context_usage.referential_terms
        - agent.shop_runtime.context_resolution.history_anchor_enrichment.trigger_terms
        - agent.shop_runtime.context_resolution.history_anchor_enrichment.anchor_patterns
        - agent.shop_runtime.context_resolution.history_anchor_enrichment.template
        - agent.shop_runtime.context_resolution.meta_query_guard.meta_only_terms
        - agent.shop_runtime.context_resolution.meta_query_guard.context_fallback_filter_terms
        - agent.shop_runtime.context_resolution.rag_anchor_enrichment.numeric_focus_patterns
        - agent.shop_runtime.context_resolution.rag_anchor_enrichment.product_title_patterns
        - agent.shop_runtime.context_resolution.rag_anchor_enrichment.anchor_bonus_patterns
        - agent.shop_runtime.context_resolution.rag_anchor_enrichment.subject_terms
      shop_query_runtime:
        description: Shop query cleanup and direct Shopware search behavior that needs genre-specific terms but no PHP branching.
        paths:
        - vocabulary.classes.agent_shop_current_input_preservation_terms
        - vocabulary.classes.agent_shop_context_anchor_trigger_terms
        - agent.shop_runtime.query_cleanup.current_input_preservation.terms
        - vocabulary.views.shop.semantic_search_tokens.add
        - agent.shop_runtime.query_cleanup.stopword_cleanup.terms
        - agent.shop_runtime.result_identity.compound_prefix_match.terms
        - agent.shop_runtime.result_identity.primary_identity_repair.stop_terms
        - agent.shop_runtime.direct_answer.intro
        - agent.shop_runtime.direct_answer.no_results
        - agent.shop_runtime.direct_answer.sorted_by_length_note
        - agent.shop_runtime.direct_answer.min_length_filter_note
        - agent.shop_runtime.direct_answer.max_length_filter_note
      result_identity_and_answer_policy:
        description: Grounding, role separation and atomicity rules that must match the active product genre.
        paths:
        - prompt.rules.output_priority_technical
        - prompt.rules.response_format_technical
        - prompt.rules.response_format_accessory
        - prompt.rules.fact_grounding_technical
        - prompt.rules.fact_grounding_with_shop
        - vocabulary.views.prompt.technical_product_keywords.add
        - vocabulary.views.prompt.measurement_evidence_guard.accessory_lookup_guard_terms.add
        - vocabulary.views.prompt.measurement_evidence_guard.accessory_lookup_passthrough_terms.add
        - vocabulary.views.prompt.measurement_evidence_guard.generic_positive_context_terms.add
        - vocabulary.views.prompt.measurement_evidence_guard.generic_negative_context_terms.add
        - vocabulary.maps.prompt.measurement_evidence_guard.request_terms
        - vocabulary.maps.prompt.measurement_evidence_guard.positive_terms
        - vocabulary.maps.prompt.measurement_evidence_guard.non_equivalent_terms
      search_repair:
        description: Genre-specific repair tokens, candidate patterns and exact identifier behavior.
        paths:
        - search_repair.direct_product_attribute_lookup
        - vocabulary.views.search_repair.requested_accessory_code_terms.include
        - search_repair.specific_model_candidate_patterns
        - vocabulary.views.search_repair.model_candidate_exclude_terms.include
        - vocabulary.views.search_repair.generic_candidate_tokens.add
        - vocabulary.views.search_repair.accessory_candidate_terms.add
        - vocabulary.views.search_repair.accessory_or_bundle_terms.add
        - vocabulary.views.search_repair.specificity_boost_terms.add
        - search_repair.patterns.model_candidate
        - search_repair.patterns.accessory_candidate_template
        - search_repair.patterns.requested_accessory_code
        - search_repair.patterns.accessory_or_bundle_template
        - search_repair.patterns.model_like
        - search_repair.patterns.specificity_boost_template
      retrieval_and_language:
        description: Genre-specific protected terms, exact selection helpers and retrieval vocabulary. Engine parameters stay outside this surface.
        paths:
        - language.protected_terms
        - language.cleanup_profiles.commerce_query
        - language.cleanup_profiles.rag_evidence
        - language.cleanup_profiles.shop_context_fallback
        - retrieval.vocabulary.generic_product_tokens
        - retrieval.vocabulary.important_short_model_tokens
        - retrieval.vocabulary.family_descriptor_tokens
        - retrieval.vocabulary.looks_like_reagent_tokens
        - retrieval.vocabulary.looks_like_safety_docs
        - retrieval.vocabulary.looks_like_device_words
        - retrieval.vocabulary.looks_like_document_words
        - retrieval.vocabulary.looks_like_safety_words
        - retrieval.exact_selection_token_variant_prefixes
        - retrieval.exact_selection_indicator_question_tokens
        - retrieval.exact_selection_indicator_question_phrases
        - retrieval.exact_selection_indicator_table_heading_patterns
        - retrieval.exact_selection_indicator_table_header_patterns
        - retrieval.exact_selection_indicator_table_row_patterns
        - retrieval.exact_selection_indicator_table_required_primary_terms
        - retrieval.exact_selection_indicator_table_required_context_terms
      shop_data_mapping:
        description: Shop record fields and matching text fields that are installation-/genre-specific.
        paths:
        - shop_matching.custom_fields
        - shop_matching.text.custom_field_join_separator
        - shop_matching.text.primary_secondary_separator
        - shop_matching.role_guard
        - commerce.store_api_base_url
        - commerce.max_shop_results
      governance_and_regression:
        description: Guardrails and regression expectations that intentionally protect the active genre.
        paths:
        - governance.regression_baseline.protected_short_model_tokens
        - governance.regression_baseline.protected_measurement_values
        - governance.regression_baseline.protected_technical_prompt_keywords
        - governance.regression_baseline.protected_accessory_prompt_keywords
        - governance.vocabulary
        - governance.core_pattern_audit
    configuration_values:
      product_roles:
        description: Current water-analysis product role vocabulary. For another genre, replace these terms with that genre's main-product, accessory and consumable roles.
        primary_product_terms:
          origin: genre_native
          terms:
          - analysegerät
          - analysegeraet
          - analysegeräte
          - analysegeraete
          - messgerät
          - messgeraet
          - messgeräte
          - messgeraete
          - analysator
          - analysatoren
          - analyzer
          - gerät
          - geraet
          - geräte
          - geraete
          - modell
          - monitor
          - monitore
          - controller
          - system
          - systeme
          - anlage
          - anlagen
        accessory_product_terms:
          origin: genre_native
          terms:
          - zubehör
          - zubehor
          - reagenz
          - reagenzien
          - reagent
          - indikator
          - indikatoren
          - indicator
          - kit
          - set
          - ersatz
          - ersatzteil
          - ersatzteile
          - verbrauchsmaterial
          - consumable
          - filter
          - pumpenkopf
          - motorblock
          - service set
          - serviceset
          - service-set
        requested_accessory_code_terms:
          origin: genre_native
          terms:
          - indikatortyp
          - indikator
          - indicator
          - reagenz
          - reagent
        shop_views:
          origin: genre_native
          device_query_terms:
          - analysegerät
          - analysegeraet
          - analysegeräte
          - analysegeraete
          - messgerät
          - messgeraet
          - messgeräte
          - messgeraete
          - analysator
          - analysatoren
          - analyzer
          - gerät
          - geraet
          - geräte
          - geraete
          - modell
          - modelle
          - monitor
          - monitore
          - controller
          - gerät für
          - geraet fuer
          - geräte für
          - geraete fuer
          - system
          - systeme
          - anlage
          - anlagen
          accessory_query_terms:
          - zubehör
          - zubehor
          - reagenz
          - reagenzien
          - reagent
          - indikator
          - indikatoren
          - indicator
          - kit
          - set
          - ersatz
          - ersatzteil
          - ersatzteile
          - verbrauchsmaterial
          - consumable
          - dazu
          - passend
          - passende
          - passendes
          - nachfüll
          - nachfuell
          - refill
          - filter
          - pumpenkopf
          - motorblock
          - service set
          - serviceset
          - service-set
          - puffer
          - pufferlösung
          - pufferloesung
          - kalibrierpuffer
          - kalibrierlösung
          - kalibrierloesung
          device_product_terms:
          - analysegerät
          - analysegeraet
          - analysegeräte
          - analysegeraete
          - messgerät
          - messgeraet
          - messgeräte
          - messgeraete
          - analysator
          - analysatoren
          - analyzer
          - monitor
          - monitore
          - controller
          - online-analysator
          - online analysator
          - online-analysegerät
          - online analysegeraet
          - online-analysegeräte
          - online analysegeraete
          - online analyzer
          - online monitor
          - system
          - systeme
          - anlage
          - anlagen
          - gerät
          - geraet
          - geräte
          - geraete
          accessory_product_terms:
          - reagenz
          - reagenzien
          - reagent
          - indikator
          - indikatoren
          - indicator
          - kit
          - set
          - verbrauchsmaterial
          - consumable
          - zubehör
          - zubehor
          - ersatz
          - ersatzteil
          - ersatzteile
          - nachfüll
          - nachfuell
          - refill
          - lösung
          - loesung
          - solution
          - teststreifen
          - test strip
          - filter
          - pumpenkopf
          - motorblock
          - service set
          - serviceset
          - service-set
          - puffer
          - pufferlösung
          - pufferloesung
          - kalibrierpuffer
          - kalibrierlösung
          - kalibrierloesung
          device_focus_terms:
          - geräte
          - geraete
          - gerät
          - geraet
          - analysegerät
          - analysegeraet
          - messgerät
          - messgeraet
          - analysator
          - controller
          - monitor
          accessory_focus_terms:
          - indikator
          - indikatoren
          - reagenz
          - reagenzien
          - zubehör
          - zubehor
          - ersatzteil
          - ersatzteile
          - verbrauchsmaterial
          - service set
          - serviceset
          - filter
          - pumpenkopf
          - motorblock
          - puffer
          - pufferlösung
          - pufferloesung
          - kalibrierpuffer
          - kalibrierlösung
          - kalibrierloesung
        prompt_views:
          origin: genre_native
          main_device_request_keywords:
          - messanlage
          - messanlagen
          - anlage
          - anlagen
          - messgerät
          - messgeraet
          - analysegerät
          - analysegeraet
          - analysator
          - analyzer
          - gerät
          - geraet
          - system
          - monitor
          - controller
          - testomat
          - testoamt
          accessory_request_keywords:
          - passend
          - passende
          - passendes
          - zubehör
          - zubehor
          - dazu
          - indikator
          - indikatoren
          - ph-indikator
          - ph indikator
          - ph-indikatoren
          - ph indikatoren
          - reagenz
          - kit
          - set
          - zusatz
          - ergänzung
          - ergaenzung
          - anschlusskabel
          - kabel
          - sensorkabel
          - elektrodenkabel
          - elektrode
          - puffer
          - kalibrierpuffer
          - kalibrierlösung
          - kalibrierloesung
          main_device_product_keywords:
          - messanlage
          - messanlagen
          - messgerät
          - messgeraet
          - analysegerät
          - analysegeraet
          - analysator
          - analyzer
          - online-analysator
          - online analysegerät
          - gerät
          - geraet
          - system
          - monitor
          - controller
          - testomat
          accessory_product_keywords:
          - indikator
          - indikatoren
          - indicator
          - reagenz
          - reagenzien
          - reagent
          - zubehör
          - zubehor
          - ersatzteil
          - ersatzteile
          - kit
          - set
          - verbrauchsmaterial
          - consumable
          - nachfüll
          - nachfuell
          - refill
          - lösung
          - loesung
          - solution
          - teststreifen
          - anschlusskabel
          - kabel
          - sensorkabel
          - elektrodenkabel
          - elektrode
          - puffer
          - kalibrierpuffer
          - kalibrierlösung
          - kalibrierloesung
          - filter
          - pumpenkopf
          - motorblock
          - service set
          - serviceset
          - service-set
          - ph-indikator
          - ph indikator
          - ph-indikatoren
          - ph indikatoren
        no_llm_fallback_terms:
          source_paths:
          - agent.no_llm_fallback.product_roles.vocabulary_views.main_device_request_keywords
          - agent.no_llm_fallback.product_roles.vocabulary_views.accessory_product_keywords
          main_device_request_keywords:
          - anlage
          - messanlage
          - gerät
          - geraet
          - messgerät
          - messgeraet
          - analysegerät
          - analysegeraet
          - analysator
          - analyzer
          - system
          - testomat
          - testomaten
          - testoamt
          - testomate
          - pockettester
          accessory_product_keywords:
          - indikator
          - indicator
          - indikatortyp
          - reagenz
          - reagent
          - reagenzsatz
          - kalibrierlösung
          - kalibrierloesung
          - pufferlösung
          - pufferloesung
          - reinigungslösung
          - reinigungsloesung
          - kalibrier
          - puffer
          - zubehör
          - zubehor
          - accessory
          - ersatzteil
          - verbrauch
          - consumable
          - kit
          - set
          - flasche
          - bottle
          - 100 ml
          - 500 ml
          - 100ml
          - 500ml
      product_attributes:
        description: Current genre attributes and constraint terms. Fashion would typically replace these with size, color, material, fit and variant constraints.
        direct_attribute_cleanup:
          source_paths:
          - agent.shop_runtime.attribute_cleanup.vocabulary_views.product_type_terms
          - agent.shop_runtime.attribute_cleanup.vocabulary_views.stop_terms
          product_type_terms:
          - anschlusskabel
          - kabel
          - sensorkabel
          - elektrodenkabel
          - elektrodenanschlusskabel
          - messkabel
          - verbindungskabel
          - steckerkabel
          - elektrode
          - sensor
          - puffer
          - kalibrierpuffer
          - pufferlösung
          - pufferloesung
          - kalibrierlösung
          - kalibrierloesung
          stop_terms:
          - zeige
          - zeig
          - suche
          - such
          - mir
          - bitte
          - für
          - fuer
          - nach
          - mit
          - ohne
          - von
          - zum
          - zur
          - der
          - die
          - das
          - ein
          - eine
          - einen
          - länger
          - laenger
          - lang
          - kürzer
          - kuerzer
          - größer
          - groesser
          - kleiner
          - über
          - ueber
          - unter
          - mindestens
          - maximal
          - maximum
          - minimum
          - ab
          - bis
          - mehr
          - weniger
          - als
          comparative_constraint_patterns:
          - /\b(?:länger|laenger|kürzer|kuerzer|größer|groesser|kleiner|über|ueber|unter|mindestens|maximal|maximum|minimum|ab|bis|mehr\s+als|weniger\s+als)\s+(?P<value>\d+(?:[,.]\d+)?\s*[\p{L}µ°%]*)\b/iu
        size_and_color_terms:
          source_paths:
          - intent.commerce.patterns.size_extraction_template
          - intent.commerce.patterns.size_value_template
          - intent.commerce.patterns.size_token_value_template
          - intent.commerce.patterns.color_value_template
          size_token_terms:
          - xs
          - s
          - m
          - l
          - xl
          - xxl
          - xxxxl
          size_terms:
          - größe
          - groesse
          - grösse
          color_terms:
          - schwarz
          - weiß
          - weis
          - blau
          - grau
          - beige
          - rosa
          - pink
          - gruen
          - orange
          - braun
          patterns:
            sku_like: /\b\d{4,10}\b/u
            price_value_template: /\b\d+(?:[.,]\d+)?\s*(?:{price_pattern})\b/u
            size_extraction_template: /\b(?:{size_pattern})\s*([a-z0-9.-]+)\b/u
            size_value_template: /\b(?:{size_pattern})\s*[a-z0-9.-]+\b/u
            size_token_value_template: /\b(?:{size_token_pattern})\b/u
            color_value_template: /\b(?:{color_pattern})\b/u
            model_like_product: /\b[a-zäöüß][a-zäöüß®\-]*(?:\s+[a-zäöüß][a-zäöüß®\-]*){0,2}\s+\d{2,5}[a-z0-9\-]*\b/u
        numeric_length_constraints:
          source_paths:
          - agent.shop_runtime.answer_constraints.length_sort
          - agent.shop_runtime.answer_constraints.length_filter
          length_sort:
            enabled: true
            trigger_patterns:
            - /\b(?:ordne|sortiere|sortiert|sortierung)\b.{0,80}\b(?:meter|metern|m)\b/iu
            - /\bnach\s+(?:meter|metern|m)\b/iu
            value_patterns:
            - /(?P<value>\d+(?:[,.]\d+)?)\s*(?:m|meter|metern)\b/iu
          length_filter:
            enabled: true
            min_patterns:
            - /\b(?:ab|mindestens|minimum|min\.?|>=|größer\s+gleich|groesser\s+gleich)\s*(?P<value>\d+(?:[,.]\d+)?)\s*(?:m|meter|metern)\b/iu
            - /\b(?:länger|laenger|größer|groesser|mehr)\s+(?:als\s+)?(?P<value>\d+(?:[,.]\d+)?)\s*(?:m|meter|metern)\b/iu
            - /(?P<value>\d+(?:[,.]\d+)?)\s*(?:m|meter|metern)\s*(?:oder\s+)?(?:länger|laenger|mehr)\b/iu
            max_patterns:
            - /\b(?:bis|maximal|maximum|max\.?|höchstens|hoechstens|<=|kleiner\s+gleich)\s*(?P<value>\d+(?:[,.]\d+)?)\s*(?:m|meter|metern)\b/iu
            - /\b(?:kürzer|kuerzer|kleiner|weniger)\s+(?:als\s+)?(?P<value>\d+(?:[,.]\d+)?)\s*(?:m|meter|metern)\b/iu
            - /(?P<value>\d+(?:[,.]\d+)?)\s*(?:m|meter|metern)\s*(?:oder\s+)?(?:kürzer|kuerzer|weniger)\b/iu
      brands_and_canonical_terms:
        description: Genre-specific brands, canonical tokens and query enrichment rules.
        known_brands:
          origin: genre_native
          terms:
          - heyl
          - horiba
          - neomeris
        canonical_terms:
          origin: genre_native
          map:
            indikatoren: indikator
            indicators: indikator
            indicator: indikator
            reagenzien: reagenz
            reagents: reagenz
            reagent: reagenz
            produkte: produkt
        query_enrichment_rules:
          origin: genre_native
          rules:
            Wasserhärte: Resthärte
            Gerät: Modell
            Indikator: Chemie
            Seminar: Webinar
            Schulung: Seminar
            Indikatoren: Indikator
            Wasserhärte-Grenzwert: Resthärte
            Resthärte-Grenzwert: Wasserhärte
            Grenzwert: Überwachungsbereich
            store: shop
            Indikatortyp: Indikator
        accessory_focus_variants:
          origin: genre_native
          map:
            values:
              indicator_terms:
              - indikator
              - indikatoren
              reagent_terms:
              - reagenz
              - reagenzien
              spare_part_terms:
              - ersatzteil
              - ersatzteile
              service_set_terms:
              - service set
              - serviceset
              - service-set
            aliases:
              indikator: indicator_terms
              indikatoren: indicator_terms
              reagenz: reagent_terms
              reagenzien: reagent_terms
              ersatzteil: spare_part_terms
              ersatzteile: spare_part_terms
              service set: service_set_terms
              serviceset: service_set_terms
              service-set: service_set_terms
        rag_evidence_synonyms:
          origin: genre_native
          map:
            values:
              salinity_terms:
              - salinität
              - salinitaet
              - salinity
              - salzgehalt
              - tds
              - leitfähigkeit
              - leitfaehigkeit
              redox_terms:
              - redox
              - orp
              - oxidations-reduktionspotential
              - oxidations reduktionspotential
              ph_terms:
              - ph
              - ph-wert
              - ph wert
              chlorine_terms:
              - chlor
              - freies chlor
              - gesamtchlor
              - chlorine
            aliases:
              salinität: salinity_terms
              salinitaet: salinity_terms
              salinity: salinity_terms
              redox: redox_terms
              orp: redox_terms
              ph: ph_terms
              chlor: chlorine_terms
      intent_and_routing:
        description: Genre-specific words and patterns that steer commerce/advisory routing.
        fuzzy_routing_terms:
          source_paths:
          - agent.input_normalization.fuzzy_routing.vocabulary_views.terms
          terms:
          - shop
          - suche
          - suchen
          - such
          - finde
          - finden
          - kostet
          - kosten
          - preis
          - preise
          - preisen
          - preiswert
          - preiswerte
          - günstig
          - guenstig
          - kaufen
          - bestellen
          - produkt
          - produkte
          - artikel
          - sku
          - online
          - analysegerät
          - analysegeraet
          - messgerät
          - messgeraet
          - handmessgerät
          - handmessgeraet
          - pockettester
          - analysator
          - analyzer
          - indikator
          - indikatoren
          - reagenz
          - reagenzien
          - verbrauchsmaterial
          - zubehör
          - zubehoer
          - ersatzteil
          - ersatzteile
          - anschlusskabel
          - kabel
          - sensorkabel
          - elektrode
          - elektrodenkabel
          - puffer
          - kalibrierpuffer
          - kalibrierlösung
          - kalibrierloesung
          - kalibrierung
          - lösung
          - loesung
          - messen
          - messung
          - überwachen
          - ueberwachen
          - kontrollieren
          - schwimmbad
          - pool
          - becken
          - wasseranalyse
          - geeignet
          - passend
          - empfehlung
          - empfehlen
          - empfiehl
        commerce_intent:
          source_paths:
          - intent.commerce.patterns.model_like_product
          strong_signals:
          - shop
          - alle
          - preis
          - preise
          - preisen
          - kunde
          - online
          - produkt
          - artikel
          - sku
          - kaufen
          - kostet
          - suche
          - such
          - finde
          - finden
          - analysegerät
          - analysegeraet
          - messgerät
          - messgeraet
          - pockettester
          - pocket tester
          - handmessgerät
          - handmessgeraet
          - analysator
          - analyzer
          - puffer
          - kalibrierpuffer
          - kalibrierlösung
          - kalibrierloesung
          - kalibrierung
          - chemie
          - reagenz
          - reagenzien
          - verbrauchsmaterial
          - zubehör
          - zubehoer
          - ersatzteil
          - anschlusskabel
          - kabel
          - sensorkabel
          - elektrode
          - elektrodenkabel
          advisory_signals:
          - passt
          - eignet
          - besser
          - besten
          - gut
          - gut für
          - gut fuer
          - passend für
          - passend fuer
          - geeignet
          - geeigent
          - empfiehl
          - empfehl
          advisory_product_selection_patterns:
          - /\bmit\s+welche(?:m|n|r|s)?\s+(?:testomat(?:en)?|pockettester|pocket\s+tester|analysegerät|analysegeraet|messgerät|messgeraet|analysator|analyzer)\b.*\b(?:messen|messung|überwach(?:en|ung)?|ueberwach(?:en|ung)?)\b/u
          - /\bwelche(?:r|s|n|m)?\s+(?:testomat(?:en)?|pockettester|pocket\s+tester|analysegerät|analysegeraet|messgerät|messgeraet|analysator|analyzer)\b.*\b(?:kann|können|koennen|misst|messen|überwacht|ueberwacht|eignet|geeignet|passt|gut|empfehl)\b.*\b(?:messen|messung|überwach(?:en|ung)?|ueberwach(?:en|ung)?)\b/u
          - /\b(?:testomat(?:en)?|pockettester|pocket\s+tester|analysegerät|analysegeraet|messgerät|messgeraet|analysator|analyzer)\b.*\b(?:für|fuer)\b.*\b(?:messung|messen|überwachung|ueberwachung)\b/u
          - /\b(?:ich\s+)?(?:würde|wuerde|möchte|moechte|will|brauche|benötige|benoetige)\b.{0,80}\b(?:messen|messung|überwachen|ueberwachen|kontrollieren)\b/u
          - /\b(?:ich\s+)?(?:suche|finde)\b.{0,120}\b(?:lösung|loesung|gerät|geraet|messgerät|messgeraet|handmessgerät|handmessgeraet|pockettester|analysegerät|analysegeraet|analysator|produkt|artikel)\b.{0,120}\b(?:messen|messung|überwachen|ueberwachen|kontrollieren|wasseranalyse|schwimmbad|pool|becken)\b/u
          - /\b(?:messen|messung|überwachen|ueberwachen|kontrollieren)\b.{0,80}\b(?:schwimmbad|pool|becken|wasseranalyse)\b/u
          explicit_commerce_intent_patterns:
          - /\bshop\b/u
          - /\bpreis(?:e|en)?\b/u
          - /\bkosten\b/u
          - /\bkostet\b/u
          - /\bkaufen\b/u
          - /\bbestellen\b/u
          - /\bprodukt\b/u
          - /\bartikel\b/u
          - /\bsku\b/u
          - /\bonline\b/u
          - /\bchemie\b/u
          - /\breagenz(?:ien)?\b/u
          - /\bverbrauchsmaterial(?:ien)?\b/u
          - /\bzubehör\b/u
          - /\bzubehoer\b/u
          - /\bersatzteil(?:e)?\b/u
          - /\banschlusskabel\b/u
          - /\bkabel\b/u
          - /\bsensorkabel\b/u
          - /\belektrodenkabel\b/u
          model_like_product_pattern: /\b[a-zäöüß][a-zäöüß®\-]*(?:\s+[a-zäöüß][a-zäöüß®\-]*){0,2}\s+\d{2,5}[a-z0-9\-]*\b/u
        sales_intent:
          source_paths:
          - intent.sales.sales_signals
          - intent.sales.comparison_signals
          - intent.sales.objection_signals
          - intent.sales.implementation_signals
          - intent.sales.roi_signals
          sales_signals:
          - preis
          - preise
          - kosten
          - lizenz
          - lizenzmodell
          - tarif
          - tarife
          - gebuehr
          - gebühr
          - monatlich
          - jaehrlich
          - jährlich
          - abo
          - subscription
          comparison_signals:
          - /\bvergleich(en)?\b/u
          - /\bvs\b/u
          - /\bgegenueber\b/u
          - /\balternative(n)?\b/u
          - /\bunterschied(e)?\b/u
          - /\bbesser\b/u
          objection_signals:
          - problem
          - risiko
          - nachteil
          - datenschutz
          - dsgvo
          - sicherheit
          - compliance
          - kritik
          - zweifel
          - unsicher
          implementation_signals:
          - implementierung
          - implementieren
          - integration
          - integrieren
          - einführung
          - einfuehrung
          - aufwand
          - setup
          - rollout
          - migration
          - installation
          - api
          - schnittstelle
          roi_signals:
          - roi
          - rentabilitaet
          - rentabilität
          - business case
          - einsparung
          - kosten senken
          - umsatz steigern
          - effizienz steigern
      context_resolution:
        description: Current follow-up anchors and shop meta-query handling for this genre.
        commercial_table_follow_up:
          source_paths:
          - agent.follow_up_context.commercial_table_follow_up.history_anchor_patterns
          - agent.follow_up_context.commercial_table_follow_up.indicator_marker_patterns
          - agent.follow_up_context.commercial_table_follow_up.query_template_with_model
          - agent.follow_up_context.commercial_table_follow_up.query_template_without_model
          history_anchor_patterns:
          - /\bTestomat(?:®)?\s+\d{3,4}\b/iu
          - /\b(?:Indikatortyp|Indikator|Indikatoren|Reagenz|Reagenzien|Zubehör|Zubehoer)\b/iu
          indicator_marker_patterns:
          - /\b(?:Indikatortyp|Indikator(?:en)?|indicator(?:\s+type)?|Reagenz(?:ien)?)\b/iu
          query_template_with_model: '{model} indikator'
          query_template_without_model: indikator
        referential_terms:
          origin: genre_native
          terms:
          - der
          - die
          - das
          - den
          - dem
          - dazu
          - davon
          - dafür
          - dafuer
          - dieser
          - diese
          - dieses
          - obige
          - obigen
          - oben
          - vorher
          - zuvor
          - gleiche
          - gleichen
          - selbe
          - selben
        history_anchor_enrichment:
          source_paths:
          - agent.shop_runtime.context_resolution.history_anchor_enrichment.vocabulary_views.trigger_terms
          trigger_terms:
          - indikator
          - indikatortyp
          - indicator
          - reagenz
          - reagenzsatz
          - reagent
          - zubehör
          - zubehor
          - accessory
          anchor_patterns:
          - /\b(?:indikator(?:typ)?|indicator(?:\s+type)?|reagenz(?:satz|typ)?|reagent(?:\s+set|\s+type)?|typ|type)\s+[A-Za-zÄÖÜäöüß]{0,8}\s*\d{1,5}(?:\s*[A-ZÄÖÜ]{1,4})?(?:\s*%)?\b/iu
          template: '{anchor} {query}'
          max_query_terms: 2
        meta_query_guard:
          origin: genre_native
          meta_only_terms:
          - shop
          - preis
          - preise
          - preisen
          - kosten
          - kostet
          - shopsuche
          - shop-suche
          context_fallback_filter_terms:
          - preis
          - preise
          - preisen
          - kosten
          - kostet
          - grenzwert
          - grenzwerte
          - grenzwerten
          - welche
          - gut
          - geeignet
          - messen
          - gemessen
        rag_anchor_enrichment:
          origin: genre_native
          numeric_focus_patterns:
          - /(?P<value>\d+(?:[,.]\d+)?)\s*(?P<unit>°?\s*d\s*h|dh|dH)/iu
          product_title_patterns:
          - /#\s*Produkt\s+Titel:\s*`(?P<title>[^`]+)`/iu
          - /\*\*Produktname:\*\*\s*(?P<title>[^\r\n]+)/iu
          anchor_bonus_patterns:
          - /\b[\p{L}][\p{L}\p{N}®+._-]*(?:\s+|[-_])\d{2,5}\b/u
          subject_terms:
          - resthärte
          - resthaerte
          - wasserhärte
          - wasserhaerte
          - gesamthärte
          - gesamthaerte
          - härte
          - haerte
          - grenzwert
          - messung
      shop_query_runtime:
        description: Current direct Shopware query cleanup and deterministic answer wording for this genre.
        current_input_preservation_terms:
          source_paths:
          - agent.shop_runtime.query_cleanup.current_input_preservation.vocabulary_views.terms
          terms:
          - ph
          - rx
          - th
          - tc
          - redox
          - orp
          - 0,02
        stopword_cleanup:
          origin: genre_native
          terms:
          - zeige
          - zeig
          - suche
          - such
          - finde
          - find
          - gib
          - gebe
          - nenne
          - mir
          - bitte
          - ich
          - wir
          - im
          - in
          - shop
          - für
          - fuer
          - nach
          - mit
          - ohne
          - von
          - zum
          - zur
          - der
          - die
          - das
          - ein
          - eine
          - einen
          - ordne
          - sortiere
          - sortiert
          - sortierung
          - liste
          - tabelle
          - übersicht
          - uebersicht
          - auflistung
          - meter
          - metern
        compound_prefix_match:
          origin: genre_native
          terms:
          - puffer
          - kalibrierpuffer
        primary_identity_repair:
          origin: genre_native
          stop_terms:
          - messgerät
          - messgeraet
          - messgeräte
          - messgeraete
          - messgeräten
          - messgeraeten
          - gerät
          - geraet
          - geräte
          - geraete
          - geräten
          - geraeten
          - handmessgerät
          - handmessgeraet
          - handmessgeräte
          - handmessgeraete
          - messkoffer
          - koffer
        semantic_shop_search_tokens:
          origin: genre_native
          terms:
          - indikator
          - indicator
          - reagenz
          - reagent
          - zubehör
          - zubehor
          - ersatzteil
          - anschlusskabel
          - kabel
          - sensorkabel
          - elektrodenkabel
          - verbrauchsmaterial
          - chemie
          - indikatorchemie
          - reagenzchemie
          - kit
          - set
          - filter
          - pumpe
          - pumpenkopf
          - motorblock
          - lösung
          - loesung
          - solution
          - puffer
          - pufferlösung
          - pufferloesung
          - kalibrierpuffer
          - kalibrierlösung
          - kalibrierloesung
          - teststreifen
          - gerät
          - geraet
          - messgerät
          - messgeraet
          - analysegerät
          - analysegeraet
          - analysator
          - monitor
          - controller
          - system
        direct_answer:
          origin: genre_native
          enabled: true
          max_results: 10
          intro: 'Aus den Shopdaten ergeben sich folgende passende Treffer:'
          no_results: Ich finde in den Shopdaten keine passenden Treffer für die angefragte Produktsuche. Ich liste deshalb keine fachfremden Ersatzprodukte auf.
          sorted_by_length_note: 'Sortierung: aufsteigend nach erkannter Kabellänge.'
          min_length_filter_note: 'Filter: nur Treffer ab {value} m.'
          max_length_filter_note: 'Filter: nur Treffer bis {value} m.'
      result_identity_and_answer_policy:
        description: Current role separation, fact-grounding and response-format rules that are genre-sensitive.
        prompt_rules:
          origin: genre_native
          output_priority_technical:
          - '- For technical questions, answer the exact requested fact first and keep it as the main answer.'
          - '- If one source chunk contains both the best matching value and nearby comparison values, use the nearby values only as context and do not include them unless the user asks for comparison or alternatives.'
          - '- For lowest/highest/minimum/maximum questions, answer only the requested extreme value and the product/device explicitly connected to it.'
          - '- Do not add runner-up products, second-lowest values, adjacent ranges, broader tables, or explanatory comparisons unless explicitly requested.'
          - '- For a product recommendation tied to an exact numeric value, keep the recommendation anchored to records that contain that exact value/unit. Do not pull indicator codes or ranges from records for other products.'
          - '- If the user asks for a suitable device/product and not for an indicator, do not add indicator names unless a same-record device-value-indicator mapping is visible.'
          response_format_technical:
          - '- Write like technical documentation: precise, neutral, and source-close.'
          - '- Prefer exact values, ranges, thresholds, compatibility notes, and application areas over general explanation.'
          - '- For direct follow-up questions about an indicator, value, threshold, or device, answer the resolved mapping first before any table or explanation.'
          - '- If the sources only support a negative finding, output only that negative finding and do not add speculative alternatives.'
          - '- For product-selection answers, keep the answer minimal: suitable product if explicitly supported, exact evidence, current shop fields if same product identity is clear. Do not add sections for Vorteile, Einsatzbereiche, Messprinzip, or Hinweise unless directly asked and explicitly sourced.'
          - '- For product-selection answers tied to a numeric value/range, do not include an indicator field unless the same retrieved record explicitly connects the selected product, numeric value/range, and indicator code.'
          response_format_accessory:
          - '- If the user directly asks for accessories, cables, electrodes, buffers, kits, sets, indicators, reagents, or consumables, answer the accessory request first instead of reframing it as a request for a measuring device.'
          - '- For direct accessory shop searches, do not introduce Testomat, measuring-device, or main-device caveats unless the user asks for a device or the provided sources explicitly require a device context.'
          - '- For direct accessory shop searches with matching shop hits, never begin with a missing-device statement; begin with the accessory hits or a short shop-only fallback sentence.'
          - '- If the shop product name itself explicitly contains the requested accessory type and parameter, such as pH/Redox, treat it as a commercial accessory match and list the exact shop fields. Do not demand separate proof that the accessory itself measures the parameter.'
          - '- If the user asks for a matching accessory for a named main device, separate the answer into: main device and matching accessory.'
          - '- The main device must come first only when a main device is explicitly requested or named.'
          - '- Only name an accessory as matching if compatibility is explicitly grounded in the provided sources.'
          - '- Do not call accessories, indicators, reagents, kits, sets, or consumables a device, measuring device, or main product unless the source explicitly says so.'
          fact_grounding_technical:
          - '- For technical product questions, answer primarily with explicitly stated facts.'
          - '- For measurement-parameter questions, do not treat similar or neighboring abbreviations as equivalent. In particular, p-Wert is not pH-Wert unless the source explicitly says pH or pH-Wert.'
          - '- Do not invent or infer measurement principles, methods, calibration functions, benefits, advantages, application areas, or alternative products from product family names, search rank, or shop query wording.'
          - '- Behave like a technical documentation assistant, not like a sales advisor.'
          - '- Keep interpretations minimal and do not generalize application areas beyond the provided sources.'
          - '- Do not describe benefits, consequences, risks, or operational outcomes unless they are explicitly stated in the sources.'
          - '- Do not translate technical facts into business value unless the source explicitly does so.'
          - '- Do not recommend process changes unless explicitly present in the source.'
          - '- Do not use persuasive summaries or advisory conclusions.'
          - '- If the retrieved knowledge describes one specific named product, stay within that product and do not merge related product families or variants.'
          - '- Use neutral engineering language.'
          - '- Do not name specific chemicals, indicator substances, standards, or mechanisms unless explicitly stated in the source.'
          - '- If the source states signal logic such as green/red, output that signal logic only and do not expand it into operational recommendations or alarm semantics unless explicitly stated.'
          - '- If the source lists application areas, repeat only those areas and do not broaden them.'
          - '- If the source names an indicator and threshold, reproduce that exactly without extrapolation.'
          - '- For lowest, highest, smallest, largest, minimum, maximum, Grenzwert, Messbereich or Aufloesung questions, first identify the exact numeric extreme from the retrieved knowledge and answer that value directly.'
          - '- For lowest/highest/minimum/maximum questions, answer only the requested extreme unless the user explicitly asks for a comparison or alternatives.'
          - '- For direct numeric lookup questions such as which device measures a given threshold, answer with the exact matching device/value pair first and avoid advisory caveats.'
          - '- For product recommendations based on an exact numeric value, use only same-record evidence for the recommended product. Do not import indicator names, ranges, or variants from higher-ranked records that describe different products.'
          - '- Do not add the runner-up product, second-lowest value, or adjacent range unless the user asks for it.'
          - '- Do not add calibration, accuracy, pretreatment, temperature, or application notes unless those exact notes are requested and explicitly present in the retrieved source.'
          - '- For follow-up questions such as "which indicator measures that value", first resolve the referenced value/device, then use the retrieved source entry that explicitly connects value, device and indicator.'
          - '- For direct follow-up indicator/value questions, start with the exact mapping in one sentence, for example: Der Wert 0,02 °dH wird beim Testomat 808 mit Indikatortyp 300 gemessen.'
          - '- Do not output the full indicator table, measurement principle, application areas, or advisory notes unless the user explicitly asks for all indicators, details, a table, or device information.'
          - '- For numeric extreme questions, do not combine a value, device name, indicator name, range or product variant from different chunks unless the same retrieved entry explicitly connects them.'
          - '- For exact-value product recommendations, if the retrieved record only supports product plus value/range, answer product plus value/range only; indicator details require an explicit same-record product-value-indicator mapping.'
          - '- If several devices or indicators are present, keep each device-indicator-range assignment separate and do not transfer an indicator from one product to another.'
          - '- For Testomat CAL or Testomat 2000 CAL threshold/range questions, use only source entries that explicitly name CAL or Testomat 2000 CAL in the same product record. Do not answer with Testomat 808 indicator ranges or the generic 0,02 °dH to 5 °dH range unless a CAL source record explicitly contains that exact assignment.'
          - '- If the retrieved CAL-specific source records do not explicitly state numeric CAL threshold values, say that the exact CAL Grenzwerte are not belegbar from the provided sources instead of giving 0,02 °dH to 5 °dH as a typical range.'
          - '- For Testomat CAL, do not transfer plain numeric 808 indicator types such as 300, 300 S, 301, 302, 303, 305, 310, 320, 330, or 350. CAL indicator statements must remain CAL-specific, for example TH-prefixed indicator codes when those are explicitly present in the CAL source.'
          - '- If the source states only a threshold function, do not expand it into broader control logic.'
          - '- If a detail is not explicitly stated in the provided sources, say so plainly.'
          - '- Prefer short, source-close sentences over explanatory expansion.'
          - '- If the sources only support that a product family is not suitable, output only that unsuitability and stop there.'
          fact_grounding_with_shop:
          - '- Use shop data as highest priority for current commercial fields: price, availability, URL, current shop-visible naming, and explicitly shop-visible product suitability for product-selection questions.'
          - '- Use retrieved knowledge as highest priority for technical matching, thresholds, measurement principles, and technical explanation when it contains a matching product or fact.'
          - '- If retrieved knowledge is silent or only contains unrelated products, but live shop results explicitly match the requested parameter/application, use the shop results and do not answer with a negative RAG-only conclusion.'
          - '- If the user asks for Schwimmbad, Schwimmbecken, Pool, or typo-like pool wording, a product may only be recommended for that application when the same RAG or SHOP PRODUCT RECORD explicitly names that application. Chlor measurement alone is not proof of swimming-pool suitability.'
          - '- If a product record proves Chlor measurement but not Schwimmbad, Schwimmbecken or Pool use, say exactly that distinction and avoid recommendation wording such as empfiehlt sich, geeignet für Schwimmbad, Anwendung im Schwimmbad, or für Schwimmbäder.'
          - '- For product-selection questions, a shop result proves technical suitability only when the same SHOP PRODUCT RECORD explicitly states the requested measurement parameter, application, or compatibility. Search ranking, generated query terms, generic category matches, and similar wording are not proof.'
          - '- If the requested parameter appears only in the generated shop query, metadata, unrelated highlights, or another product record, treat suitability as unverified and say that the shop hit requires technical verification.'
          - '- Do not convert p-Wert, m-Wert, minus m-Wert, alkalinity, acid capacity, or other water-treatment parameters into pH or pH-Wert unless the same source explicitly says pH or pH-Wert.'
          - '- When shop results are present and relevant, include current price and the actual URL if available.'
          - '- If the shop data does not provide a positive price for a result, do not output any price for that result.'
          - '- Do not let accessories, bundles, or service items override a technically better product match unless the user explicitly asks for them.'
          - '- Do not call accessories, indicators, reagents, kits, sets, or consumables a device, measuring device, or main product unless the source explicitly says so.'
          - '- Do not claim that an accessory is required, necessary, used for calibration, or sets the measurement range unless this is explicitly stated in the provided sources.'
          - '- Do not assign the product number, price, URL, or availability of a reagent, accessory, kit, set, consumable, or service item to a device identified in retrieved knowledge.'
          - '- Only use commercial fields for the main product when the shop item and the technically identified product clearly refer to the same product identity.'
          - '- If the shop match is ambiguous, keep the technical identification and commercial details separate.'
          - '- Shop product names are authoritative for their own shop URL, product number, price, availability, image, description, and metadata.'
          - '- Do not rewrite a shop record heading with a similar device name from retrieved knowledge. If identities differ or are uncertain, separate the RAG device from the shop hit.'
          - '- If the user asks for a main device, measuring device, analyzer, system, or measuring installation, do not present an accessory, indicator, reagent, kit, set, consumable, or service item as the requested main solution.'
          - '- If the user asks for an accessory, indicator, reagent, consumable, kit, or solution with a specific measurement parameter, do not replace the requested parameter with another parameter. A hardness indicator is not a valid answer to a pH-indicator request unless the same source explicitly states pH measurement, pH determination, pH measuring range, or an equivalent parameter-specific purpose.'
          - '- Mentions of operating conditions, allowed sample pH, reagent-solution pH, storage pH, or pH values at a temperature are not measurement-parameter evidence by themselves.'
          - '- If the only shop hit is role-incompatible with the requested product role, state that no matching main-device shop hit is available in the provided shop data; mention the incompatible hit only as a separate accessory/consumable hit if useful.'
          - '- If a SHOP PRODUCT RECORD says Commercial fields suppressed, do not output its price, availability, URL, product number, image, or metadata anywhere in the answer.'
          - '- Never write shop-hit lines such as price, availability, URL, product number, or Shop-Treffer below a RAG device unless the same exact SHOP PRODUCT RECORD names that device as the exact shop product.'
          - '- Never rename a role-incompatible accessory shop record into a main device in headings, summaries, or shop-hit lines.'
          - '- If the user asks for the price or availability of a referenced accessory, indicator, reagent, kit, set, or consumable, use commercial fields only from a shop result that clearly matches that accessory identity and code.'
          - '- For such accessory price follow-ups, do not answer with the price, URL, product number, or availability of the main device or of unrelated reagents; if no matching accessory shop item is present, say that the price is not available in the provided shop data.'
        prompt_keyword_views:
          origin: genre_native
          technical_product_keywords:
          - technisch
          - technical
          - produkt
          - product
          - gerät
          - device
          - modell
          - model
          - messprinzip
          - measurement principle
          - schnittstelle
          - interface
          - relais
          - relay
          - indikator
          - indicator
          - grenzwert
          - threshold
          - messbereich
          - measurement range
          - gemessen
          - measured
          - minimaler
          - minimum
          - resthärte
          - resthaerte
          - °dh
          - dh
          - spannung
          - voltage
          - strom
          - current
          - druck
          - pressure
          - temperatur
          - temperature
          - schutzart
          - ip
          - fehlercode
          - error code
          - wasserhärte
          - hardness
          - testomat
          - chlor
          - chlormessung
        measurement_evidence_guard_terms:
          origin: genre_native
          accessory_lookup_guard_terms:
          - indikator
          - indikatoren
          - indicator
          - reagenz
          - reagenzien
          - reagent
          - teststreifen
          accessory_lookup_passthrough_terms:
          - anschlusskabel
          - kabel
          - sensorkabel
          - elektrodenkabel
          - elektrode
          - puffer
          - kalibrierpuffer
          - kalibrierlösung
          - kalibrierloesung
          generic_positive_context_terms:
          - Messung
          - messen
          - misst
          - Messbereich
          - Messparameter
          - Messgröße
          - Messgroesse
          - Bestimmung
          - bestimmen
          - Analyse
          - analysiert
          - überwachen
          - ueberwachen
          - Indikator für
          - Indikator fuer
          - Reagenz für
          - Reagenz fuer
          - Sensor
          - Elektrode
          generic_negative_context_terms:
          - Betriebsbereich
          - Betriebsumgebung
          - Einsatzbedingungen
          - störungsfrei
          - stoerungsfrei
        measurement_evidence_maps:
          origin: genre_native
          request_terms:
            ph:
            - ph
            - ph-wert
            - ph wert
            redox:
            - redox
            - orp
            - oxidations-reduktionspotential
            - oxidations reduktionspotential
            free_chlorine:
            - freies chlor
            - freiem chlor
            - freien chlor
            - free chlorine
          positive_terms:
            ph:
            - pH
            - pH-Wert
            - ph wert
            redox:
            - Redox
            - ORP
            - Oxidations-Reduktionspotential
            - Oxidations Reduktionspotential
            free_chlorine:
            - freies Chlor
            - freiem Chlor
            - freien Chlor
            - free chlorine
          non_equivalent_terms:
            ph:
            - p-Wert
            - p Wert
            - m-Wert
            - minus m-Wert
            - Alkalität
            - Säurekapazität
            - mmol/l
            free_chlorine:
            - Chlor gesamt
            - Gesamtchlor
            - total chlorine
      search_repair:
        description: Current search repair tokens, candidate patterns and exact identifier helpers.
        direct_product_attribute_lookup:
          origin: genre_native
          enabled: true
          min_query_tokens_after_cleanup: 2
          comparative_constraint_patterns:
          - /\b(?:länger|laenger|kürzer|kuerzer|größer|groesser|kleiner|über|ueber|unter|mindestens|maximal|maximum|minimum|ab|bis|mehr\s+als|weniger\s+als)\s+(?P<value>\d+(?:[,.]\d+)?\s*[\p{L}µ°%]*)\b/iu
        requested_accessory_code_terms:
          origin: genre_native
          terms:
          - requested_accessory_code_terms
        candidate_patterns:
          source_paths:
          - search_repair.patterns.model_candidate
          - search_repair.patterns.accessory_candidate_template
          - search_repair.patterns.requested_accessory_code
          - search_repair.patterns.accessory_or_bundle_template
          - search_repair.patterns.model_like
          - search_repair.patterns.specificity_boost_template
          specific_model_candidate_patterns:
          - /\b([A-Za-zÄÖÜäöüß][A-Za-zÄÖÜäöüß®\-]*(?:\s+[A-Za-zÄÖÜäöüß0-9][A-Za-zÄÖÜäöüß0-9®\-]*){0,3}\s+\d{2,5}(?:\s+[A-ZÄÖÜ]{1,8})?)\b/u
          patterns:
            model_candidate: /\b([A-Za-zÄÖÜäöüß][A-Za-zÄÖÜäöüß®\-]*(?:\s+[A-Za-zÄÖÜäöüß][A-Za-zÄÖÜäöüß®\-]*){0,2}\s+\d{2,5}[A-Za-z0-9\-]*)\b/u
            accessory_candidate_template: /\b((?:{terms})\s+\d{1,5}[A-Za-z0-9\-]*)\b/iu
            requested_accessory_code: /\b(?:indikator(?:typ)?|indicator(?:\s*type)?|reagenz|reagent)\s*([A-Za-z]{0,3}\s*\d{1,5}[A-Za-z0-9\-]*)\b/iu
            accessory_or_bundle_template: /\b({terms})\b/iu
            model_like: /\b[A-Za-zÄÖÜäöüß][A-Za-zÄÖÜäöüß®\-]*(?:\s+[A-Za-zÄÖÜäöüß][A-Za-zÄÖÜäöüß®\-]*){0,2}\s+\d{2,5}[A-Za-z0-9\-]*\b/u
            specificity_boost_template: /\b(?:{terms})\b/iu
            contains_digit: /\d/u
            whitespace_collapse: /\s+/u
            tokenize_cleanup: /[^\p{L}\p{N}\s\-]+/u
        candidate_terms:
          origin: genre_native
          model_candidate_exclude_terms:
          - requested_accessory_code_terms
          - shop_meta_terms
          generic_candidate_tokens:
          - wasser
          - messgerät
          - messgeraet
          - produkt
          - geräte
          - geraete
          - gerät
          - geraet
          - resthärte
          - resthaerte
          - preis
          - infos
          - wissen
          accessory_candidate_terms:
          - indikator
          - indicator
          - reagenz
          - reagent
          - kit
          - set
          accessory_or_bundle_terms:
          - passend
          - passende
          - zubehor
          - zubehör
          - dazu
          - zusatz
          - erganzung
          - ergänzung
          - indikator
          - reagenz
          - kit
          - set
          - auch\s+das
          - mit\s+preis\s+und\s+allen\s+infos
          specificity_boost_terms:
          - indikator
          - indicator
          - testomat
          - tritromat
          - titromat
          - reagenz
          - reagent
      retrieval_and_language:
        description: Current protected terms, cleanup profiles and exact-selection helpers that are genre-sensitive. Retrieval engine parameters remain outside this area.
        protected_terms:
          origin: genre_native
          terms:
          - nicht
          - kein
          - keine
          - welche
          - testomat
          - indikator
          - indikatortyp
          - ph
          - rx
          - redox
          - orp
          - th
          - tc
          - 0,02
        cleanup_profiles:
          source_paths:
          - language.cleanup_profiles.commerce_query
          - language.cleanup_profiles.rag_evidence
          - language.cleanup_profiles.shop_context_fallback
          commerce_query:
            stopword_group_sets:
            - de_conversation
            stopword_groups:
            - pronouns
            - user_instruction_terms
            - response_style
            phrase_group_sets:
            - user_instruction
          rag_evidence:
            stopword_group_sets:
            - de_conversation
            stopword_groups:
            - user_instruction_terms
          shop_context_fallback:
            stopword_group_sets:
            - de_conversation
            stopword_groups:
            - pronouns
            - user_instruction_terms
            - question_terms
            - usage_terms
            - reference_fillers
            - response_style
            phrase_group_sets:
            - user_instruction
            meta_term_groups:
            - presentation
        retrieval_vocabulary_views:
          origin: genre_native
          generic_product_tokens:
          - produkt
          - produkte
          - produktkarte
          - titel
          - geraet
          - gerät
          - messgeraet
          - messgerät
          - wasser
          - haerte
          - härte
          - resthaerte
          - resthärte
          - analyse
          - analysator
          - automat
          - online
          - messung
          - messen
          - preis
          - preise
          - kosten
          - info
          - infos
          - passend
          - richtige
          - richtiges
          - geeignet
          - geeignete
          - welche
          - welcher
          - welches
          - brauche
          - suche
          important_short_model_tokens:
          - th
          - tc
          - tp
          - tm
          - ph
          - rx
          family_descriptor_tokens:
          - evo
          - eco
          - self
          - clean
          - mini
          - pro
          - plus
          - basic
          - lab
          - inline
          - compact
          - panel
          - sc
          looks_like_reagent_tokens:
          - indikator
          - reagenz
          - laborchemikalie
          - chemikalie
          - sicherheitsdatenblatt
          - sdb
          - msds
          - ufi
          - gebinde
          - flasche
          - ersatzteil
          - zubehoer
          - zubehör
          - service set
          - filtereinsatz
          - kerzenfilter
          - druckregler
          - ph
          looks_like_safety_docs:
          - sicherheitsdatenblatt
          - sdb
          - msds
          - gefahrenbewertung
          - gefahrenpiktogramm
          - signalwort
          - lagerung
          - transport
          - clp
          - kennzeichnung
          - h290
          - pbt
          - vpvb
          looks_like_device_words:
          - geraet
          - gerät
          - messgeraet
          - messgerät
          - analysator
          - automat
          - messung
          - messen
          - ueberwachung
          - überwachung
          - online
          - monitor
          - modell
          - analysegerät
          - tester
          looks_like_document_words:
          - datenblatt
          - dokument
          - pdf
          - handbuch
          - manual
          - beschreibung
          - sdb
          - sicherheitsdatenblatt
          - msds
          looks_like_safety_words:
          - gefahr
          - gefahrgut
          - clp
          - h290
          - sicherheit
          - kennzeichnung
          - transport
          - lagerung
          - piktogramm
        exact_selection:
          origin: genre_native
          token_variant_prefixes:
            indikator:
            - indikator
            - indikatortyp
            grenzwert:
            - grenzwert
            messbereich:
            - messbereich
            testomat:
            - testomat
          indicator_question_tokens:
          - indikator
          - indikatortyp
          - reagenz
          - reagens
          - chemie
          indicator_question_phrases:
          - mit welchem
          - womit
          indicator_table_heading_patterns:
          - /verf(?:ü|ue)gbare\s+indikatortypen|indikatortypen|indikatorvarianten/iu
          indicator_table_header_patterns:
          - /\|\s*(?:typ|indikator)\s*\|\s*(?:grenzwert|messbereich|bereich)/iu
          indicator_table_row_patterns:
          - /\|\s*[A-Z]{0,4}\s*\d{2,4}\s*[A-Z]?\s*\|\s*\d/iu
          indicator_table_required_primary_terms:
          - indikator
          indicator_table_required_context_terms:
          - grenzwert
          - messbereich
          - bereich
      shop_data_mapping:
        description: Current Shopware field mapping and matching text behavior that changes per installation/genre.
        custom_fields:
          source_paths:
          - shop_matching.custom_fields
          primary: migration_Backup_product_attr1
          secondary: migration_Backup_product_attr2
          use_cases: migration_Backup_product_attr4
          languages: migration_Backup_product_attr5
        text:
          source_paths:
          - shop_matching.text.custom_field_join_separator
          - shop_matching.text.primary_secondary_separator
          primary_secondary_separator: ': '
          use_cases_label: 'Einsatzgebiete: '
          languages_label: 'Sprachen: '
          custom_field_join_separator: ' | '
        role_guard:
          source_paths:
          - shop_matching.role_guard
          filter_accessory_products_for_device_queries: true
          keep_ambiguous_products_for_device_queries: true
        commerce_connection:
          source_paths:
          - commerce.store_api_base_url
          - commerce.max_shop_results
          store_api_base_url: '%env(SHOPWARE_STORE_API_BASE_URL)%'
          max_shop_results: '%env(SHOPWARE_STORE_API_MAX_RESULT)%'
      governance_and_regression:
        description: Current guardrail terms that intentionally protect this genre during audits and regression checks.
        regression_baseline:
          origin: genre_native
          protected_short_model_tokens:
          - th
          - tc
          - tp
          - tm
          - ph
          - rx
          protected_measurement_values:
          - 0,02
          - 0,05
          - 0,1
          - 0,25
          - 0,5
          - 1,0
          - 2,0
          - 2,5
          - 5,0
          protected_technical_prompt_keywords:
          - testomat
          - indikator
          - grenzwert
          - messbereich
          - gemessen
          technical_priority_required_markers:
          - runner-up
          - second-lowest
          - comparison
          protected_accessory_prompt_keywords:
          - indikator
          - reagenz
          protected_search_repair_specificity_terms:
          - indikator
          - testomat
          - reagenz
          protected_retrieval_reagent_words:
          - indikator
          - reagenz
          protected_retrieval_device_word_groups:
            geraet:
            - geraet
            - gerät
          shop_prompt_regression_original_query: testomat 808 0,02
          shop_prompt_required_output_instruction_markers:
          - Output only the final search query.
          - 'Output format:'
          shop_query_meta_guard_terms:
          - shop
          - suche
          shop_query_context_fallback_filter_terms:
          - welchem
          - kann
          - messen
          shop_query_current_input_preservation_terms:
          - ph
          - redox
        vocabulary_guardrails:
          origin: genre_native
        core_pattern_audit:
          source_paths:
          - governance.core_pattern_audit
          source_roots:
          - src
          excluded_path_prefixes:
          - src/Config/CorePatternAuditProvider.php
          - src/Command/ConfigPatternAuditCommand.php
          - src/Entity/
          excluded_path_patterns:
          - ~(^|/)vendor(/|$)~
          - ~(^|/)var(/|$)~
          - ~(^|/)node_modules(/|$)~
          warning_path_prefixes:
          - src/Agent/
          - src/Commerce/
          - src/Intent/
          - src/Knowledge/Retrieval/
          suspicious_calls:
          - preg_match
          - preg_match_all
          - preg_replace
          - preg_split
          - str_contains
          - stripos
          - strpos
          - str_starts_with
          - str_ends_with
          - in_array
          - array_intersect
          - array_intersect_key
          domain_marker_terms:
          - testomat
          - indikator
          - indikatortyp
          - grenzwert
          - messbereich
          - reagenz
          - reagens
          - shop
          - produkt
          - artikel
          - kaufen
          - bestellen
          - geraet
          - gerät
          - messgerät
          - messgeraet
          - analysegerät
          - analysegeraet
          - analysator
          - wasserhärte
          - wasserhaerte
          - chlor
          - redox
          allowed_literal_patterns:
          - path: src/Knowledge/Retrieval/NdjsonChunkLookup.php
            pattern: /Produkt\\s\+Titel/iu
            reason: Technical markdown heading parser for product-title metadata.
          - path: src/Knowledge/Retrieval/NdjsonHybridRetriever.php
            pattern: /Produkt\\s\+Titel/iu
            reason: Technical markdown heading parser for product-title metadata.
          max_snippet_length: 180