562 lines
12 KiB
YAML
562 lines
12 KiB
YAML
# Central domain vocabulary for RetrieX.
|
|
# Views preserve the previous 1.4.2-tuned ordering exactly; per-service configs may still override them.
|
|
parameters:
|
|
retriex.vocabulary.config:
|
|
classes:
|
|
device:
|
|
- analysegerät
|
|
- analysegeraet
|
|
- analysegeräte
|
|
- analysegeraete
|
|
- messgerät
|
|
- messgeraet
|
|
- messgeräte
|
|
- messgeraete
|
|
- analysator
|
|
- analysatoren
|
|
- analyzer
|
|
- gerät
|
|
- geraet
|
|
- geräte
|
|
- geraete
|
|
- modell
|
|
- monitor
|
|
- monitore
|
|
- controller
|
|
- system
|
|
- systeme
|
|
- anlage
|
|
- anlagen
|
|
accessory:
|
|
- zubehör
|
|
- zubehor
|
|
- reagenz
|
|
- reagenzien
|
|
- reagent
|
|
- indikator
|
|
- indikatoren
|
|
- indicator
|
|
- kit
|
|
- set
|
|
- ersatz
|
|
- ersatzteil
|
|
- ersatzteile
|
|
- verbrauchsmaterial
|
|
- consumable
|
|
- filter
|
|
- pumpenkopf
|
|
- motorblock
|
|
- service set
|
|
- serviceset
|
|
- service-set
|
|
views:
|
|
shop:
|
|
device_query:
|
|
add:
|
|
- analysegerät
|
|
- analysegeraet
|
|
- analysegeräte
|
|
- analysegeraete
|
|
- messgerät
|
|
- messgeraet
|
|
- messgeräte
|
|
- messgeraete
|
|
- analysator
|
|
- analysatoren
|
|
- analyzer
|
|
- gerät
|
|
- geraet
|
|
- geräte
|
|
- geraete
|
|
- modell
|
|
- modelle
|
|
- monitor
|
|
- monitore
|
|
- controller
|
|
- gerät für
|
|
- geraet fuer
|
|
- geräte für
|
|
- geraete fuer
|
|
- system
|
|
- systeme
|
|
- anlage
|
|
- anlagen
|
|
accessory_query:
|
|
add:
|
|
- zubehör
|
|
- zubehor
|
|
- reagenz
|
|
- reagenzien
|
|
- reagent
|
|
- indikator
|
|
- indikatoren
|
|
- indicator
|
|
- kit
|
|
- set
|
|
- ersatz
|
|
- ersatzteil
|
|
- ersatzteile
|
|
- verbrauchsmaterial
|
|
- consumable
|
|
- dazu
|
|
- passend
|
|
- passende
|
|
- passendes
|
|
- nachfüll
|
|
- nachfuell
|
|
- refill
|
|
- filter
|
|
- pumpenkopf
|
|
- motorblock
|
|
- service set
|
|
- serviceset
|
|
- service-set
|
|
accessory_product:
|
|
add:
|
|
- reagenz
|
|
- reagenzien
|
|
- reagent
|
|
- indikator
|
|
- indikatoren
|
|
- indicator
|
|
- kit
|
|
- set
|
|
- verbrauchsmaterial
|
|
- consumable
|
|
- zubehör
|
|
- zubehor
|
|
- ersatz
|
|
- ersatzteil
|
|
- ersatzteile
|
|
- nachfüll
|
|
- nachfuell
|
|
- refill
|
|
- lösung
|
|
- loesung
|
|
- solution
|
|
- teststreifen
|
|
- test strip
|
|
- filter
|
|
- pumpenkopf
|
|
- motorblock
|
|
- service set
|
|
- serviceset
|
|
- service-set
|
|
device_product:
|
|
add:
|
|
- analysegerät
|
|
- analysegeraet
|
|
- analysegeräte
|
|
- analysegeraete
|
|
- messgerät
|
|
- messgeraet
|
|
- messgeräte
|
|
- messgeraete
|
|
- analysator
|
|
- analysatoren
|
|
- analyzer
|
|
- monitor
|
|
- monitore
|
|
- controller
|
|
- online-analysator
|
|
- online analysator
|
|
- online-analysegerät
|
|
- online analysegeraet
|
|
- online-analysegeräte
|
|
- online analysegeraete
|
|
- online analyzer
|
|
- online monitor
|
|
- system
|
|
- systeme
|
|
- anlage
|
|
- anlagen
|
|
- gerät
|
|
- geraet
|
|
- geräte
|
|
- geraete
|
|
device_focus:
|
|
add:
|
|
- geräte
|
|
- geraete
|
|
- gerät
|
|
- geraet
|
|
- analysegerät
|
|
- analysegeraet
|
|
- messgerät
|
|
- messgeraet
|
|
- analysator
|
|
- controller
|
|
- monitor
|
|
accessory_focus:
|
|
add:
|
|
- indikator
|
|
- indikatoren
|
|
- reagenz
|
|
- reagenzien
|
|
- zubehör
|
|
- zubehor
|
|
- ersatzteil
|
|
- ersatzteile
|
|
- verbrauchsmaterial
|
|
- service set
|
|
- serviceset
|
|
- filter
|
|
- pumpenkopf
|
|
- motorblock
|
|
semantic_search_tokens:
|
|
add:
|
|
- indikator
|
|
- indicator
|
|
- reagenz
|
|
- reagent
|
|
- zubehör
|
|
- zubehor
|
|
- ersatzteil
|
|
- anschlusskabel
|
|
- kabel
|
|
- sensorkabel
|
|
- elektrodenkabel
|
|
- verbrauchsmaterial
|
|
- chemie
|
|
- indikatorchemie
|
|
- reagenzchemie
|
|
- kit
|
|
- set
|
|
- filter
|
|
- pumpe
|
|
- pumpenkopf
|
|
- motorblock
|
|
- lösung
|
|
- loesung
|
|
- solution
|
|
- teststreifen
|
|
- gerät
|
|
- geraet
|
|
- messgerät
|
|
- messgeraet
|
|
- analysegerät
|
|
- analysegeraet
|
|
- analysator
|
|
- monitor
|
|
- controller
|
|
- system
|
|
retrieval:
|
|
generic_product_tokens:
|
|
add:
|
|
- produkt
|
|
- produkte
|
|
- produktkarte
|
|
- titel
|
|
- geraet
|
|
- gerät
|
|
- messgeraet
|
|
- messgerät
|
|
- wasser
|
|
- haerte
|
|
- härte
|
|
- resthaerte
|
|
- resthärte
|
|
- analyse
|
|
- analysator
|
|
- automat
|
|
- online
|
|
- messung
|
|
- messen
|
|
- preis
|
|
- preise
|
|
- kosten
|
|
- info
|
|
- infos
|
|
- passend
|
|
- richtige
|
|
- richtiges
|
|
- geeignet
|
|
- geeignete
|
|
- welche
|
|
- welcher
|
|
- welches
|
|
- brauche
|
|
- suche
|
|
important_short_model_tokens:
|
|
add:
|
|
- th
|
|
- tc
|
|
- tp
|
|
- tm
|
|
- ph
|
|
- rx
|
|
family_descriptor_tokens:
|
|
add:
|
|
- evo
|
|
- eco
|
|
- self
|
|
- clean
|
|
- mini
|
|
- pro
|
|
- plus
|
|
- basic
|
|
- lab
|
|
- inline
|
|
- compact
|
|
- panel
|
|
- sc
|
|
looks_like_reagent_tokens:
|
|
add:
|
|
- indikator
|
|
- reagenz
|
|
- laborchemikalie
|
|
- chemikalie
|
|
- sicherheitsdatenblatt
|
|
- sdb
|
|
- msds
|
|
- ufi
|
|
- gebinde
|
|
- flasche
|
|
- ersatzteil
|
|
- zubehoer
|
|
- zubehör
|
|
- service set
|
|
- filtereinsatz
|
|
- kerzenfilter
|
|
- druckregler
|
|
- ph
|
|
looks_like_safety_docs:
|
|
add:
|
|
- sicherheitsdatenblatt
|
|
- sdb
|
|
- msds
|
|
- gefahrenbewertung
|
|
- gefahrenpiktogramm
|
|
- signalwort
|
|
- lagerung
|
|
- transport
|
|
- clp
|
|
- kennzeichnung
|
|
- h290
|
|
- pbt
|
|
- vpvb
|
|
looks_like_reagent_words:
|
|
add:
|
|
- indikator
|
|
- reagenz
|
|
- reagens
|
|
- chemie
|
|
- chemikalie
|
|
- sdb
|
|
- sicherheitsdatenblatt
|
|
- msds
|
|
- flasche
|
|
- gebinde
|
|
looks_like_document_words:
|
|
add:
|
|
- datenblatt
|
|
- dokument
|
|
- pdf
|
|
- handbuch
|
|
- manual
|
|
- beschreibung
|
|
- sdb
|
|
- sicherheitsdatenblatt
|
|
- msds
|
|
looks_like_safety_words:
|
|
add:
|
|
- gefahr
|
|
- gefahrgut
|
|
- clp
|
|
- h290
|
|
- sicherheit
|
|
- kennzeichnung
|
|
- transport
|
|
- lagerung
|
|
- piktogramm
|
|
looks_like_device_words:
|
|
add:
|
|
- geraet
|
|
- gerät
|
|
- messgeraet
|
|
- messgerät
|
|
- analysator
|
|
- automat
|
|
- messung
|
|
- messen
|
|
- ueberwachung
|
|
- überwachung
|
|
- online
|
|
- monitor
|
|
- modell
|
|
- analysegerät
|
|
- tester
|
|
search_repair:
|
|
generic_candidate_tokens:
|
|
add:
|
|
- wasser
|
|
- messgerät
|
|
- messgeraet
|
|
- produkt
|
|
- geräte
|
|
- geraete
|
|
- gerät
|
|
- geraet
|
|
- resthärte
|
|
- resthaerte
|
|
- preis
|
|
- infos
|
|
- wissen
|
|
direct_product_type_terms:
|
|
add:
|
|
- anschlusskabel
|
|
- kabel
|
|
- sensorkabel
|
|
- elektrodenkabel
|
|
- elektrodenanschlusskabel
|
|
- messkabel
|
|
- verbindungskabel
|
|
- steckerkabel
|
|
- elektrode
|
|
- sensor
|
|
- puffer
|
|
- kalibrierpuffer
|
|
accessory_candidate_terms:
|
|
add:
|
|
- indikator
|
|
- indicator
|
|
- reagenz
|
|
- reagent
|
|
- kit
|
|
- set
|
|
accessory_or_bundle_terms:
|
|
add:
|
|
- passend
|
|
- passende
|
|
- zubehor
|
|
- zubehör
|
|
- dazu
|
|
- zusatz
|
|
- erganzung
|
|
- ergänzung
|
|
- indikator
|
|
- reagenz
|
|
- kit
|
|
- set
|
|
- auch\s+das
|
|
- mit\s+preis\s+und\s+allen\s+infos
|
|
specificity_boost_terms:
|
|
add:
|
|
- indikator
|
|
- indicator
|
|
- testomat
|
|
- tritromat
|
|
- titromat
|
|
- reagenz
|
|
- reagent
|
|
prompt:
|
|
technical_product_keywords:
|
|
add:
|
|
- technisch
|
|
- technical
|
|
- produkt
|
|
- product
|
|
- gerät
|
|
- device
|
|
- modell
|
|
- model
|
|
- messprinzip
|
|
- measurement principle
|
|
- schnittstelle
|
|
- interface
|
|
- relais
|
|
- relay
|
|
- indikator
|
|
- indicator
|
|
- grenzwert
|
|
- threshold
|
|
- messbereich
|
|
- measurement range
|
|
- gemessen
|
|
- measured
|
|
- minimaler
|
|
- minimum
|
|
- resthärte
|
|
- resthaerte
|
|
- °dh
|
|
- dh
|
|
- spannung
|
|
- voltage
|
|
- strom
|
|
- current
|
|
- druck
|
|
- pressure
|
|
- temperatur
|
|
- temperature
|
|
- schutzart
|
|
- ip
|
|
- fehlercode
|
|
- error code
|
|
- wasserhärte
|
|
- hardness
|
|
- testomat
|
|
- chlor
|
|
- chlormessung
|
|
accessory_request_keywords:
|
|
add:
|
|
- passend
|
|
- passende
|
|
- passendes
|
|
- zubehör
|
|
- zubehor
|
|
- dazu
|
|
- indikator
|
|
- indikatoren
|
|
- ph-indikator
|
|
- ph indikator
|
|
- ph-indikatoren
|
|
- ph indikatoren
|
|
- reagenz
|
|
- kit
|
|
- set
|
|
- zusatz
|
|
- ergänzung
|
|
- ergaenzung
|
|
- anschlusskabel
|
|
- kabel
|
|
- sensorkabel
|
|
- elektrodenkabel
|
|
- elektrode
|
|
- puffer
|
|
- kalibrierpuffer
|
|
- kalibrierlösung
|
|
- kalibrierloesung
|
|
maps:
|
|
shop:
|
|
accessory_focus_variants:
|
|
indikator:
|
|
- indikator
|
|
- indikatoren
|
|
indikatoren:
|
|
- indikator
|
|
- indikatoren
|
|
reagenz:
|
|
- reagenz
|
|
- reagenzien
|
|
reagenzien:
|
|
- reagenz
|
|
- reagenzien
|
|
ersatzteil:
|
|
- ersatzteil
|
|
- ersatzteile
|
|
ersatzteile:
|
|
- ersatzteil
|
|
- ersatzteile
|
|
service set:
|
|
- service set
|
|
- serviceset
|
|
- service-set
|
|
serviceset:
|
|
- service set
|
|
- serviceset
|
|
- service-set
|
|
service-set:
|
|
- service set
|
|
- serviceset
|
|
- service-set
|