diff --git a/backend/main.py b/backend/main.py
index 7636a2a..64eb22b 100644
--- a/backend/main.py
+++ b/backend/main.py
@@ -34,6 +34,7 @@ class ThemaNeu(BaseModel):
 class Position(BaseModel):
     abschnitt: str | None = None
     lesemodus: str | int | None = None  # neu: key des Bildschirms, alt: Index
+    zuletzt: str | None = None  # 'buch' oder 'lesen': welche Ansicht zuletzt gelesen wurde
 
 
 def _thema(slug: str) -> dict:
diff --git a/frontend/src/App.vue b/frontend/src/App.vue
index 67d5c29..5a1efa1 100644
--- a/frontend/src/App.vue
+++ b/frontend/src/App.vue
@@ -201,7 +201,7 @@ function tokens(n) { return n >= 1e6 ? (n / 1e6).toFixed(1) + 'M' : n >= 1e3 ? M
               @neue-version="neueVersion" />
         <Guide v-else-if="tab !== 'lauf' && slug && versionAktiv" :slug="slug" :version="versionAktiv" :tab="tab" :nr="nr"
                :laeuft="laeuft" :fortschritt="fortschritt"
-               @tab="(t) => geheZu({ tab: t })" @nr="(e) => geheZu({ tab: 'buch', nr: e.nr }, !e.push)" />
+               @tab="(t) => geheZu({ tab: t })" @nr="(e) => geheZu({ nr: e.nr }, !e.push)" />
         <div v-else style="padding: 24px; color: var(--dim)">Thema links anlegen oder wählen.</div>
       </main>
     </div>
diff --git a/frontend/src/components/Guide.vue b/frontend/src/components/Guide.vue
index f482013..b19ba73 100644
--- a/frontend/src/components/Guide.vue
+++ b/frontend/src/components/Guide.vue
@@ -19,6 +19,17 @@ function idVonNr(nr) {
   }
   return ''
 }
+// Lesemodus-Schlüssel (vorwort, k3, a03-4:2, ende) → Element-ID der Buchansicht, wenn zuletzt dort gelesen wurde
+function idVonLesemodus(pos) {
+  if (pos.zuletzt !== 'lesen' || !pos.lesemodus || !daten.value) return ''
+  const m = pos.lesemodus
+  if (m === 'vorwort') return 'vorwort'
+  const kap = /^k(\d+)$/.exec(m)
+  if (kap) return 'k' + (daten.value.kapitel[Number(kap[1]) - 1]?.id || '')
+  const abs = /^(a[\d-]+):/.exec(m)
+  if (abs) return abs[1]
+  return ''
+}
 function nrVonId(id) {
   if (!id || !daten.value) return ''
   if (id === 'vorwort') return 'vorwort'
@@ -61,7 +72,7 @@ let ladeSeq = 0
 let merkTimer = null
 function merken(id) {
   clearTimeout(merkTimer)
-  merkTimer = setTimeout(() => api.positionSetzen(props.slug, props.version, { abschnitt: id }).catch(() => {}), 1500)
+  merkTimer = setTimeout(() => api.positionSetzen(props.slug, props.version, { abschnitt: id, zuletzt: 'buch' }).catch(() => {}), 1500)
 }
 const cache = new Map()   // Schlüssel: Abschnitt + Textlänge → unveränderte Abschnitte werden nicht neu gerendert
 
@@ -75,8 +86,8 @@ async function laden() {
   daten.value = d
   await nextTick()
   spy()
-  // Abschnitt in der Adresse hat Vorrang vor der gemerkten Position; beides nur beim ersten Laden
-  const ziel = idVonNr(props.nr) || pos.abschnitt
+  // Gemerkte Position hat Vorrang (die Adresse spiegelt nur den letzten Scrollstand); zuletzt im Lesemodus gelesen → dessen Stelle
+  const ziel = idVonLesemodus(pos) || pos.abschnitt || idVonNr(props.nr)
   if (ziel && !aktiv.value) document.getElementById(ziel)?.scrollIntoView({ block: 'start' })
 }
 watch(() => [props.slug, props.version], () => { aktiv.value = ''; cache.clear(); laden() }, { immediate: true })
@@ -118,6 +129,7 @@ const kapBadge = { geschrieben: ['gelb', 'geschrieben'], geprueft: ['blau', 'gep
 function spy() {
   beobachter?.disconnect()
   beobachter = new IntersectionObserver((es) => {
+    if (lesemodus.value) return
     for (const e of es) if (e.isIntersecting) { aktiv.value = e.target.id; merken(e.target.id); emit('nr', { nr: nrVonId(e.target.id), push: false }) }
   }, { root: lese.value, rootMargin: '0px 0px -75% 0px' })
   document.querySelectorAll('.buch [data-spy]').forEach((el) => beobachter.observe(el))
diff --git a/frontend/src/components/Lesemodus.vue b/frontend/src/components/Lesemodus.vue
index 657f2de..703e170 100644
--- a/frontend/src/components/Lesemodus.vue
+++ b/frontend/src/components/Lesemodus.vue
@@ -53,7 +53,7 @@ watch(pos, (p) => {
   buehne.value?.scrollTo({ top: 0 })
   clearTimeout(merkTimer)
   const key = screens.value[p]?.key
-  if (key) merkTimer = setTimeout(() => api.positionSetzen(props.slug, props.version, { lesemodus: key }).catch(() => {}), 1500)
+  if (key) merkTimer = setTimeout(() => api.positionSetzen(props.slug, props.version, { lesemodus: key, zuletzt: 'lesen' }).catch(() => {}), 1500)
 })
 
 function taste(e) {
@@ -82,9 +82,16 @@ function wischEnde(e) {
 }
 onMounted(async () => {
   window.addEventListener('keydown', taste)
-  const merk = (await api.position(props.slug, props.version).catch(() => ({}))).lesemodus
+  const p = await api.position(props.slug, props.version).catch(() => ({}))
+  const merk = p.lesemodus
+  // Zuletzt in der Buchansicht gelesen → beim passenden Abschnitt bzw. Kapitel beginnen
+  let i = -1
+  if (p.zuletzt === 'buch' && p.abschnitt) {
+    const a = p.abschnitt
+    i = screens.value.findIndex((s) => s.key === a || s.key.startsWith(a + ':') || (s.typ === 'kapitel' && 'k' + s.kap.id === a))
+  }
   // Alte Positionen waren ein Index, neue sind ein key.
-  const i = typeof merk === 'string' ? screens.value.findIndex((s) => s.key === merk) : Number(merk || 0)
+  if (i < 0) i = typeof merk === 'string' ? screens.value.findIndex((s) => s.key === merk) : Number(merk || 0)
   pos.value = Math.min(Math.max(i, 0), screens.value.length - 1)
 })
 onUnmounted(() => window.removeEventListener('keydown', taste))