Stufe Lektorat: Sprache glätten, Abschnitt für Abschnitt

Nach der Prüfung glättet ein Lektor ohne Werkzeuge jeden Abschnitt
(Satzbau, Zusammenhang, Wortwahl, Begriffe erinnern). Eingebaute
Verlustprüfung: Bezeichner, Zahlen, Überschriften, Code, Diagramme,
Querverweise, Umfang ±20 % – sonst bleibt das Original. Alte Zustände
bekommen die Stufe beim Laden nachgetragen.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

backend/state.py

@@ -165,6 +165,13 @@ def zustand(name: str) -> dict:
             for a in st["agenten"]:
                 if a["status"] == "laeuft":
                     a["status"] = "abgebrochen"
+        # Später hinzugekommene Stufen (z. B. Lektorat) in alte Zustände einfügen, in der Reihenfolge der Konfiguration
+        vorhanden = {x["id"] for x in st["stufen"]}
+        if vorhanden != {sid for sid, _ in config.STUFEN}:
+            alt = {x["id"]: x for x in st["stufen"]}
+            fertig = st.get("status") == "fertig"
+            st["stufen"] = [alt.get(sid) or {"id": sid, "titel": t, "status": "fertig" if fertig else "offen", "fertig": 0, "gesamt": 0,
+                                             "kosten_usd": 0.0, "tokens": 0, "gestartet": "", "beendet": ""} for sid, t in config.STUFEN]
         _cache[name] = st
     return _cache[name]