From d1193115c10cfb35a916b59a83a8e128135e8a12 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: team3 <team3@mitho-media.de>
Date: Fri, 9 Oct 2026 18:13:49 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Oberfl=C3=A4che:=20Kern-Knopf=20entfernt,=20Res?=
 =?UTF-8?q?et=20als=20Symbol?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
---
 frontend/src/components/Guide.vue | 6 ++----
 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/frontend/src/components/Guide.vue b/frontend/src/components/Guide.vue
index a8bf103..706499f 100644
--- a/frontend/src/components/Guide.vue
+++ b/frontend/src/components/Guide.vue
@@ -182,8 +182,7 @@ onUnmounted(() => window.removeEventListener('keydown', taste))
       <button class="schliessen sekundaer klein" @click="navAuf = false">✕ Schließen</button>
       <div class="werkzeuge">
         <button class="klein" title="Lesemodus: Abschnitt für Abschnitt" @click="lesemodusStart" :disabled="!abschnitte.length">Lesen ▶</button>
-        <a class="knopf klein sekundaer" title="Kernerkenntnisse aller Kapitel zum Auffrischen" :href="api.kernUrl(slug, version)" target="_blank">Kern</a>
-        <button class="klein sekundaer" title="Leseposition auf den Anfang zurücksetzen" @click="zuruecksetzen">Reset</button>
+        <button class="klein sekundaer" title="Leseposition auf den Anfang zurücksetzen" aria-label="Leseposition zurücksetzen" @click="zuruecksetzen">↺</button>
         <a class="knopf klein sekundaer" title="Als Markdown-Datei herunterladen" :href="api.buchMdUrl(slug, version)" download>MD</a>
         <a v-if="daten?.pdf" class="knopf klein sekundaer" title="Als PDF herunterladen" :href="api.pdfUrl(slug, version)" download>PDF</a>
       </div>
@@ -210,8 +209,7 @@ onUnmounted(() => window.removeEventListener('keydown', taste))
       <div class="mobil-leiste">
         <button class="sekundaer klein" @click="navAuf = !navAuf">☰ Inhalt</button>
         <button class="klein" @click="lesemodusStart" :disabled="!abschnitte.length">Lesen ▶</button>
-        <a class="knopf klein sekundaer" :href="api.kernUrl(slug, version)" target="_blank">Kern</a>
-        <button class="klein sekundaer" title="Leseposition auf den Anfang zurücksetzen" @click="zuruecksetzen">Reset</button>
+        <button class="klein sekundaer" title="Leseposition auf den Anfang zurücksetzen" aria-label="Leseposition zurücksetzen" @click="zuruecksetzen">↺</button>
         <a class="knopf klein sekundaer" :href="api.buchMdUrl(slug, version)" download>MD</a>
         <a v-if="daten?.pdf" class="knopf klein sekundaer" :href="api.pdfUrl(slug, version)" download>PDF</a>
       </div>