update

scripts/ui/opponent_select_screen.gd

@@ -1,7 +1,7 @@
 class_name OpponentSelectScreen
 extends Control
-## Einzelspieler: Schwierigkeit wählen und ein Duell starten. Die Karten kommen im Kampf
-## vom gemeinsamen Stapel (siehe Game.start).
+## Einzelspieler: Schwierigkeit wählen und ein Duell starten. Der Gegner spielt ein Element aus den
+## offenen Kapiteln in einer Stufe relativ zu deiner Deckstärke (Profile.single_opponent).
 
 var app
 var diff_buttons := {}
@@ -46,7 +46,11 @@ func refresh() -> void:
     for key in diff_buttons:
         _mark(diff_buttons[key], key == p.settings.difficulty)
     var d := p.difficulty()
-    info_label.text = tr("Gegner mit %d Leben  ·  %d Münzen bei Sieg") % [int(d.life), int(round(Profile.REWARD_WIN * float(d.reward)))]
+    var parts: Array[String] = [tr("Gegnerkarten: %s") % tr(Cards.RARITIES[p.opponent_level()]), tr("Vorausschau-KI") if bool(d.smart) else tr("einfache KI")]
+    if bool(d.perk):
+        parts.append(tr("ein Merkmal"))
+    parts.append(tr("Münzen %s") % Style.factor(float(d.reward)))
+    info_label.text = "  ·  ".join(parts)
 
 
 func _mark(b: Button, active: bool, col: Color = Color("285a3c")) -> void: