Backend: atomare Datei-Writes (fsutil), Prozess-Tracking-Hygiene

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

backend/fsutil.py

@@ -0,0 +1,22 @@
+"""Atomare Datei-Writes: erst .tmp im selben Verzeichnis, dann os.replace.
+
+Ein Crash hinterlässt höchstens eine .tmp-Datei — nie eine halb geschriebene
+Zieldatei. Die .tmp wird beim nächsten erfolgreichen Write überschrieben.
+"""
+
+import json
+import os
+from pathlib import Path
+
+
+def atomic_write_text(path: Path, text: str) -> None:
+    tmp = path.with_name(path.name + ".tmp")
+    with open(tmp, "w", encoding="utf-8") as f:
+        f.write(text)
+        f.flush()
+        os.fsync(f.fileno())
+    os.replace(tmp, path)
+
+
+def atomic_write_json(path: Path, obj, **dumps_kwargs) -> None:
+    atomic_write_text(path, json.dumps(obj, ensure_ascii=False, **dumps_kwargs))