update

scripts/game.gd

@@ -63,7 +63,9 @@ func setup(cfg: Dictionary) -> void:
 
 	table = GameTable.new()
 	add_child(table)
-	table.build(seats.size(), local_seat)
+	# Der Server hat keinen Platz, legt den Tisch aber fest so, als säße Platz 0
+	# unten. Diese Ausrichtung ist der Bezug für alle Würfelkoordinaten.
+	table.build(seats.size(), maxi(local_seat, 0))
 
 	# Ohne Platz am Tisch gibt es nichts anzuzeigen und nichts zu bedienen.
 	if local_seat >= 0:
@@ -607,12 +609,16 @@ func _pack(seat: int) -> PackedFloat32Array:
 func _unpack(data: PackedFloat32Array) -> void:
 	var dl: Array = table.dice_of(local_seat)
 	var n := mini(dl.size(), int(data.size() / 7))
+	# Jeder Client dreht seinen eigenen Platz nach unten, der Server nicht.
+	# Ohne diese Drehung landen die eigenen Würfel in der Zone des Nachbarn.
+	var dreh := Transform3D(Basis(Vector3.UP, TAU * local_seat / float(seats.size())),
+		Vector3.ZERO)
 	for i in n:
 		var o := i * 7
 		var t := Transform3D(Basis(Quaternion(data[o + 3], data[o + 4], data[o + 5], data[o + 6])),
 			Vector3(data[o], data[o + 1], data[o + 2]))
 		dl[i].set_kinematic(true)
-		dl[i].place(t)
+		dl[i].place(dreh * t)
 
 
 @rpc("authority", "unreliable_ordered")