diff --git a/ma-sync b/ma-sync
index 36281d4..7b28ca1 100755
--- a/ma-sync
+++ b/ma-sync
@@ -42,9 +42,8 @@ fi
 mkdir -p "$target"
 
 if ! mountpoint -q "$target" && [[ -n "$(ls -A "$target" 2>/dev/null)" ]]; then
-    echo "Fehler: $target existiert und ist nicht leer (kein Mount-Point)." >&2
-    echo "  → Inhalt vorher nach $source verschieben oder $target leeren." >&2
-    exit 1
+    echo "Target nicht leer — wird durch Source überschrieben: $target" >&2
+    find "$target" -mindepth 1 -delete
 fi
 
 if mountpoint -q "$target"; then