diff --git a/backend/tests/test_game.py b/backend/tests/test_game.py
index a91cacb..d5a8b34 100644
--- a/backend/tests/test_game.py
+++ b/backend/tests/test_game.py
@@ -184,3 +184,11 @@ def test_ghost_source_takes_no_damage(art, cfg):
     game.step()
     drops = sum(1 for p in game.players if p.hp < hp_before[p.name])
     assert drops <= 4  # max. 3 Paar-Verlierer + 1 Ghost-Verlierer
+
+
+def test_pve_freezes_streak_and_pays_no_win_bonus(art, cfg):
+    game = Game(art, cfg, seed=4)
+    # Stage 1: drei PvE-Runden -> Streak bleibt 0
+    while game.round["stage"] == 1 and not game.over:
+        game.step()
+    assert game.player.streak == 0
diff --git a/backend/tft/sim/game.py b/backend/tft/sim/game.py
index 1da18cf..56256ab 100644
--- a/backend/tft/sim/game.py
+++ b/backend/tft/sim/game.py
@@ -141,10 +141,15 @@ class Game:
         if self.over:
             return
 
+        is_pvp = rnd["kind"] == "pvp"
         for p in self._alive():
             won = results.get(p.name, False)
-            p.streak = max(p.streak, 0) + 1 if won else min(p.streak, 0) - 1
-            p.gold += economy.round_income(p.gold, p.streak, won, rnd["label"], self.cfg)
+            # Nur PvP zählt für Streak und Siegbonus; PvE friert die Streak ein.
+            if is_pvp:
+                p.streak = max(p.streak, 0) + 1 if won else min(p.streak, 0) - 1
+            p.gold += economy.round_income(
+                p.gold, p.streak, is_pvp and won, rnd["label"], self.cfg
+            )
             p.level, p.xp = economy.apply_xp(
                 p.level, p.xp, self.cfg["xp"]["passive_per_round"], self.cfg
             )