Erfolge entfernt, der Bildschirm zeigt nur noch Statistik

- Die dreizehn Erfolge samt Belohnungen, Meldungen und Spielstandfeld sind weg
- Der bisherige Erfolgs-Bildschirm heißt Statistik und zeigt Kämpfe, Tagesaufgabe,
  Bestenliste, beste Karten und den CSV-Export

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QPgKvy5W9WRNFHjkm5QsHx

README.md

@@ -28,7 +28,7 @@ Der Spielstand liegt unter `user://spielstand.json`
 - 100 Karten in `data/karten.json`: 4 Elemente, 10 Zweier-Kombos (auch gleiche Elemente), 4 mythische Dreifach-Kombos, 4 Fallen
 - Resonanz: gleiche Elemente auf dem Feld verstärken sich. Feldkombos: verschiedene Elemente lösen beim Ausspielen Effekte aus
 - Fallen liegen verdeckt und lösen im gegnerischen Zug aus (die KI kennt fremde Fallen nicht)
-- Jeder gegen jeden mit ausgeloster Zugreihenfolge, 1 bis 5 KI-Gegner (KI mit Vorausschau), Kampagne mit 10 Magiern, Erfolge, Tagesaufgabe
+- Jeder gegen jeden mit ausgeloster Zugreihenfolge, 1 bis 5 KI-Gegner (KI mit Vorausschau), Kampagne mit 10 Magiern je Kapitel, Tagesaufgabe
 - Booster, fünf Deck-Slots, Werkstatt (Zerlegen und Herstellen aus Staub), Einstellungen (Ton, KI-Tempo, Animationen)
 - Spielstand versioniert mit Sicherungskopie (`spielstand.json.bak`)
 - Anleitung (geführte erste Partie), Mulligan im ersten Zug, Tastatur (Leertaste, 1 bis 9, Esc, Enter)
@@ -66,7 +66,7 @@ Der Spielstand liegt unter `user://spielstand.json`
 `tests/run_headless.sh` führt Import, statische Prüfung (`tests/lint.gd`) und Headless-Prüfungen aus. `.github/workflows/tests.yml`:
 Headless und schneller Fenster-Test bei jedem Push, voller Fenster-Test und Archetypen-Messung nachts um 3 Uhr oder von Hand (Xvfb, lokal nicht geprüft).
 `DINGER_FAST=1` lässt den Fenster-Test ohne die langen Kämpfe laufen (etwa ein Drittel der Zeit).
-Statistiken aus Spieltests lassen sich unter Erfolge als CSV exportieren.
+Statistiken aus Spieltests lassen sich unter Statistik als CSV exportieren.
 
 ```
 godot --headless --path . --import              # einmalig nach dem Klonen: Ressourcen importieren (macht start.sh auch)
@@ -98,9 +98,9 @@ godot --headless --path . --export-release Windows build/dinger-windows.exe
 - `scripts/deckgen.gd` – Deckstärke, Gegnerdecks entlang der Energiekurve, Archetypen
 - `scripts/netstate.gd` – Zustandsbilder fürs Netzwerk
 - `scripts/ai.gd` – KI mit Vorausschau (plus gierige Vergleichs-KI)
-- `scripts/profile.gd` – Spielstand (versioniert), Booster, Erfolge, Tagesaufgabe, Einstellungen
+- `scripts/profile.gd` – Spielstand (versioniert), Booster, Tagesaufgabe, Einstellungen
 - `scripts/campaign.gd` – Kampagnenstufen
-- `scripts/ui/` – Oberfläche: Menü, Gegnerauswahl, Kampagne, Lobby, Booster, Deckbau, Werkstatt, Kampf (Bildschirm, Layout, Effekte, Anleitung, Mulligan, Gamepad), Erfolge, Einstellungen, Regeln, Ton
+- `scripts/ui/` – Oberfläche: Menü, Gegnerauswahl, Kampagne, Lobby, Booster, Deckbau, Werkstatt, Kampf (Bildschirm, Layout, Effekte, Anleitung, Mulligan, Gamepad), Statistik, Einstellungen, Regeln, Ton
 - `scenes/main.tscn` – Startszene
 - `scripts/net.gd` – Netzwerkspiel (ENet) mit Wiederverbinden
 - `translations/ui.csv` – englische Oberflächentexte

anforderungen.md

@@ -5,7 +5,7 @@
 - PC-Spiel
 - Jeder gegen jeden: Spieler und 1 bis 5 KI-Gegner (oder Spieler), alle mit gleichen Regeln
 - Einzelspieler-Knopf führt zur Auswahl der Gegnerzahl
-- Kampagne gegen benannte Magier, Erfolge und Tagesaufgaben als Fortschritt
+- Kampagne gegen benannte Magier und Tagesaufgaben als Fortschritt
 - Im lokalen Netz zu mehreren spielbar, auch als Zuschauer
 - Ein unterbrochener Kampf lässt sich später fortsetzen
 - Geführte erste Partie als Einstieg

scripts/profile.gd

@@ -1,6 +1,6 @@
 class_name Profile
 extends RefCounted
-## Spielstand: Sammlung, Münzen, Decks, Staub, Booster, Statistik, Erfolge, Tagesaufgabe, Einstellungen.
+## Spielstand: Sammlung, Münzen, Decks, Staub, Booster, Statistik, Tagesaufgabe, Einstellungen.
 
 const SAVE_VERSION := 5
 const PITY_BOOSTERS := 20  # danach ist eine mythische Karte garantiert
@@ -24,22 +24,6 @@ const DIFFICULTIES := {
 const DUST_DISMANTLE := {"gewöhnlich": 5, "selten": 20, "episch": 100, "legendär": 400, "mythisch": 1600}
 const DUST_CRAFT := {"gewöhnlich": 40, "selten": 100, "episch": 400, "legendär": 1600, "mythisch": 3200}
 
-const ACHIEVEMENTS := [
-    {"id": "erster_sieg", "name": "Erster Sieg", "text": "Gewinne einen Kampf.", "reward": 50},
-    {"id": "duellant", "name": "Duellant", "text": "Gewinne ein Duell.", "reward": 50},
-    {"id": "tischherr", "name": "Herr des Tisches", "text": "Gewinne gegen 3 oder mehr Gegner.", "reward": 100},
-    {"id": "chaosmeister", "name": "Chaosmeister", "text": "Gewinne gegen 5 Gegner.", "reward": 200},
-    {"id": "sammler", "name": "Sammler", "text": "Besitze 50 verschiedene Karten.", "reward": 100},
-    {"id": "vollstaendig", "name": "Vollständig", "text": "Besitze jede Karte.", "reward": 500},
-    {"id": "boosterfreund", "name": "Boosterfreund", "text": "Öffne 10 Booster.", "reward": 100},
-    {"id": "elementarist", "name": "Elementarist", "text": "Gewinne mit einem Deck aus nur einem Element.", "reward": 100},
-    {"id": "kombokoenig", "name": "Kombokönig", "text": "Gewinne mit mindestens 6 Kombokarten im Deck.", "reward": 100},
-    {"id": "kampagnenheld", "name": "Kampagnenheld", "text": "Schließe Kapitel 1 der Kampagne ab.", "reward": 300},
-    {"id": "elementmeister", "name": "Meister der Elemente", "text": "Schließe Kapitel 2 der Kampagne ab.", "reward": 500},
-    {"id": "archimagier", "name": "Archimagier", "text": "Schließe Kapitel 3 der Kampagne ab.", "reward": 800},
-    {"id": "serie", "name": "Siegesserie", "text": "Gewinne fünf Kämpfe in Folge.", "reward": 150},
-]
-
 const DAILY_TASKS := [
     {"id": "sieg", "kind": "win", "text": "Gewinne einen Kampf", "goal": 1, "reward": 80},
     {"id": "kaempfe", "kind": "game", "text": "Bestreite zwei Kämpfe", "goal": 2, "reward": 60},
@@ -63,11 +47,10 @@ var collection := {}   # id -> Anzahl
 var decks: Array = []  # DECK_SLOTS Einträge {"name": String, "cards": Array von ids}
 var active_deck := 0
 var stats := {"games": 0, "wins": 0, "boosters": 0, "wins_by_opp": {}}
-var achievements: Array = []
 var campaign_stage := 0  # Anzahl abgeschlossener Kampagnenstufen
 var daily := {"date": "", "task": "", "progress": 0, "done": false}
 var settings := {"volume": 0.8, "music": 0.5, "ai_speed": 1.0, "animations": true, "language": "de", "difficulty": "normal", "big_font": false}
-var notices: Array[String] = []  # Meldungen für die Oberfläche (Erfolge, Tagesaufgabe)
+var notices: Array[String] = []  # Meldungen für die Oberfläche (Tagesaufgabe, Fortschritt)
 var card_stats := {}  # id -> {"played", "games", "wins"}
 var booster_since_mythic := 0
 var tutorial_done := false
@@ -151,8 +134,6 @@ static func from_dict(d: Dictionary) -> Profile:
         p.stats.boosters = int(st.get("boosters", 0))
         for k in st.get("wins_by_opp", {}):
             p.stats.wins_by_opp[str(k)] = int(st.wins_by_opp[k])
-        for a in d.get("achievements", []):
-            p.achievements.append(str(a))
         p.campaign_stage = int(d.get("campaign_stage", 0))
         var dl = d.get("daily", {})
         p.daily = {"date": str(dl.get("date", "")), "task": str(dl.get("task", "")),
@@ -186,7 +167,7 @@ static func from_dict(d: Dictionary) -> Profile:
 func to_dict() -> Dictionary:
     return {"version": SAVE_VERSION, "coins": coins, "dust": dust, "collection": collection,
         "decks": decks, "active_deck": active_deck,
-        "stats": stats, "achievements": achievements, "campaign_stage": campaign_stage,
+        "stats": stats, "campaign_stage": campaign_stage,
         "daily": daily, "settings": settings, "card_stats": card_stats,
         "booster_since_mythic": booster_since_mythic, "tutorial_done": tutorial_done,
         "perk": perk, "records": records, "tutorial2_done": tutorial2_done}
@@ -320,7 +301,6 @@ func craft(cid: String) -> String:
     dust -= cost
     collection[cid] = collection.get(cid, 0) + 1
     daily_event("craft")
-    check_achievements()
     return ""
 
 
@@ -404,11 +384,10 @@ func open_booster(r: RandomNumberGenerator = null, element: String = "") -> Arra
         collection[c.id] = collection.get(c.id, 0) + 1
     stats.boosters += 1
     daily_event("booster")
-    check_achievements()
     return cards
 
 
-# --- Kampfergebnis, Erfolge, Tagesaufgabe -------------------------------------------
+# --- Kampfergebnis, Tagesaufgabe -------------------------------------------
 
 ## Verbucht ein Kampfergebnis und gibt die Münzbelohnung zurück.
 ## stage >= 0: Kampagnenstufe; ein erster Sieg schaltet die nächste Stufe frei.
@@ -459,7 +438,6 @@ func record_battle(won: bool, n_opp: int, deck_used: Array, stage: int = -1, pla
             daily_event("win_vs3")
         for e in Game.deck_elements(deck_used):
             daily_event("win_element:" + e)
-    check_achievements({"won": won, "n_opp": n_opp, "deck": deck_used})
     return reward
 
 
@@ -469,53 +447,6 @@ func _stat(cid: String) -> Dictionary:
     return card_stats[cid]
 
 
-func check_achievements(ctx: Dictionary = {}) -> Array:
-    var unlocked := []
-    for a in ACHIEVEMENTS:
-        if a.id in achievements:
-            continue
-        if _achieved(a.id, ctx):
-            achievements.append(a.id)
-            coins += a.reward
-            unlocked.append(a)
-            notices.append("Erfolg: %s (+%d Münzen)" % [a.name, a.reward])
-    return unlocked
-
-
-func _achieved(id: String, ctx: Dictionary) -> bool:
-    var won: bool = ctx.get("won", false)
-    var n: int = ctx.get("n_opp", 0)
-    var deck_used: Array = ctx.get("deck", [])
-    match id:
-        "erster_sieg":
-            return stats.wins >= 1
-        "duellant":
-            return won and n == 1
-        "tischherr":
-            return won and n >= 3
-        "chaosmeister":
-            return won and n == 5
-        "sammler":
-            return distinct_owned() >= 50
-        "vollstaendig":
-            return distinct_owned() >= Cards.all().size()
-        "boosterfreund":
-            return stats.boosters >= 10
-        "elementarist":
-            return won and Game.deck_elements(deck_used).size() == 1
-        "kombokoenig":
-            return won and deck_used.filter(func(c): return c.is_combo()).size() >= 6
-        "kampagnenheld":
-            return campaign_stage >= Campaign.STAGES.size()
-        "elementmeister":
-            return campaign_stage >= 2 * Campaign.STAGES.size()
-        "archimagier":
-            return campaign_stage >= Campaign.total()
-        "serie":
-            return records.best_streak >= 5
-    return false
-
-
 func difficulty() -> Dictionary:
     return DIFFICULTIES.get(settings.get("difficulty", "normal"), DIFFICULTIES.normal)
 

scripts/ui/achievements_screen.gd.uid

@@ -1 +0,0 @@
-uid://cw4rtcukefdl8

scripts/ui/menu_screen.gd

@@ -46,7 +46,7 @@ func _ready() -> void:
     Style.cbutton(grid, "Booster öffnen", sz, func(): app.show_screen(BoosterScreen.new()))
     Style.cbutton(grid, "Deck bauen", sz, func(): app.show_screen(DeckScreen.new()))
     Style.cbutton(grid, "Werkstatt", sz, func(): app.show_screen(WorkshopScreen.new()))
-    Style.cbutton(grid, "Erfolge", sz, func(): app.show_screen(AchievementsScreen.new()))
+    Style.cbutton(grid, "Statistik", sz, func(): app.show_screen(StatsScreen.new()))
     Style.cbutton(grid, "Regeln", sz, func(): app.show_screen(RulesScreen.new()))
     Style.cbutton(grid, "Einstellungen", sz, func(): app.show_screen(SettingsScreen.new()))
     Style.cbutton(grid, "Beenden", sz, func(): get_tree().quit())

scripts/ui/stats_screen.gd

@@ -1,5 +1,6 @@
-class_name AchievementsScreen
+class_name StatsScreen
 extends Control
+## Statistik: Kämpfe, Tagesaufgabe, Bestenliste, beste Karten und CSV-Export.
 
 var app
 var export_label: Label
@@ -8,7 +9,7 @@ var export_label: Label
 func _ready() -> void:
     var p: Profile = app.profile
     var col := Style.column(self, 900, 12, 4)
-    Style.clabel(col, "Erfolge", 32, Style.GOLD, "center", true)
+    Style.clabel(col, "Statistik", 32, Style.GOLD, "center", true)
     var st: Dictionary = p.stats
     Style.clabel(col, "Kämpfe %d · Siege %d · Booster %d · Kampagne %d/%d" % [
         st.games, st.wins, st.boosters, p.campaign_stage, Campaign.total()], 16, Style.MUTED)
@@ -19,17 +20,6 @@ func _ready() -> void:
     Style.clabel(col, "Serie: %d (beste %d) · Schnellster Sieg: %s" % [p.records.streak, p.records.best_streak,
         ("%d Züge" % p.records.fastest_win) if p.records.fastest_win > 0 else "–"], 15, Style.MUTED)
     Style.spacer(col, 4)
-    for a in Profile.ACHIEVEMENTS:
-        var done: bool = a.id in p.achievements
-        var panel := PanelContainer.new()
-        panel.add_theme_stylebox_override("panel", Style.box(Style.PANEL if done else Style.darker(Style.PANEL, 0.8), 6))
-        col.add_child(panel)
-        var r := Style.row(panel, 12)
-        r.custom_minimum_size = Vector2(0, 36)
-        Style.clabel(r, "✓" if done else "·", 22, Style.GREEN if done else Style.MUTED, "center", true, 40)
-        Style.clabel(r, a.name, 18, Style.TEXT if done else Style.MUTED, "left", true, 250)
-        Style.clabel(r, a.text, 15, Style.MUTED, "left", false, 380)
-        Style.clabel(r, "+%d" % a.reward, 16, Style.GOLD, "right", true, 90)
     var top := p.top_cards(5)
     if not top.is_empty():
         Style.spacer(col, 4)
@@ -52,5 +42,5 @@ func export_stats() -> void:
 
 
 func _input(event: InputEvent) -> void:
-    if event is InputEventKey and event.pressed and event.keycode == KEY_ESCAPE:
+    if event.is_action_pressed("ui_cancel"):
         app.show_screen(MenuScreen.new())

scripts/ui/stats_screen.gd.uid

@@ -0,0 +1 @@
+uid://t0h7fpmpeuq4

tests/test_runner.gd

@@ -93,7 +93,7 @@ func _initialize() -> void:
     test_ki_besser_als_gierig()
     test_ki_spiele_enden()
     test_spielstand_migration()
-    test_erfolge_und_tagesaufgabe()
+    test_tagesaufgabe()
     test_kampagne()
     test_fallen()
     test_ki_sieht_fallen_nicht()
@@ -648,29 +648,25 @@ func test_spielstand_migration() -> void:
     var alt := {"coins": 300, "collection": {"f_kobold": 2, "unbekannt": 1}, "deck": ["f_kobold", "f_kobold"]}
     var p := Profile.from_dict(alt)
     check(p.coins == 300 and p.collection == {"f_kobold": 2} and p.deck.size() == 2, "Version 1 gelesen")
-    check(p.stats.games == 0 and p.achievements.is_empty() and p.campaign_stage == 0, "Standardwerte ergänzt")
+    check(p.stats.games == 0 and p.campaign_stage == 0, "Standardwerte ergänzt")
     check(p.settings.volume == 0.8 and p.settings.animations, "Einstellungen Standard")
     p.stats.wins = 3
-    p.achievements.append("erster_sieg")
     p.campaign_stage = 2
     p.settings.volume = 0.3
     var d := p.to_dict()
     check(d.version == Profile.SAVE_VERSION, "Version gespeichert")
     var p2 := Profile.from_dict(JSON.parse_string(JSON.stringify(d)))
-    check(p2.stats.wins == 3 and p2.achievements == ["erster_sieg"] and p2.campaign_stage == 2, "Version 2 gelesen")
+    check(p2.stats.wins == 3 and p2.campaign_stage == 2, "Version 2 gelesen")
     check(is_equal_approx(p2.settings.volume, 0.3), "Einstellungen gelesen")
 
 
-func test_erfolge_und_tagesaufgabe() -> void:
+func test_tagesaufgabe() -> void:
     Profile.today_override = "2026-09-16"
     var p := Profile.starter()
     var coins := p.coins
     var reward := p.record_battle(true, 1, p.deck_cards())
     check(reward == Profile.REWARD_WIN[1], "Duell-Belohnung")
-    check("erster_sieg" in p.achievements and "duellant" in p.achievements, "Erfolge Erster Sieg und Duellant")
-    check(not ("tischherr" in p.achievements), "Herr des Tisches noch offen")
-    check(p.coins == coins + reward + 100 + (p.daily_task().reward if p.daily.done else 0), "Münzen inklusive Erfolge")
-    check(p.notices.size() >= 2, "Meldungen vorhanden")
+    check(p.coins == coins + reward + (p.daily_task().reward if p.daily.done else 0), "Münzen verbucht")
     p.take_notices()
     check(p.notices.is_empty(), "Meldungen abgeholt")
     check(p.daily.date == "2026-09-16" and p.daily.task != "", "Tagesaufgabe gesetzt")
@@ -690,14 +686,12 @@ func test_erfolge_und_tagesaufgabe() -> void:
     p.refresh_daily()
     check(p.daily.date == "2026-09-17" and not p.daily.done and p.daily.progress == 0, "neuer Tag, neue Aufgabe")
     Profile.today_override = ""
-    # Mono-Deck-Erfolg
     var mono := []
     for cid in ["f_funke", "f_kobold", "f_wolf", "f_feuerball", "f_asche", "f_glutpfeil", "f_elementar"]:
         for i in 3:
             mono.append(Cards.by_id(cid))
     mono = mono.slice(0, 20)
     p.record_battle(true, 3, mono)
-    check("elementarist" in p.achievements and "tischherr" in p.achievements, "Elementarist und Herr des Tisches")
     check(p.stats.wins == 3 and p.stats.wins_by_opp["1"] == 2, "Statistik")
 
 
@@ -719,7 +713,7 @@ func test_kampagne() -> void:
     check(p.campaign_stage == 1 and reward == Profile.REWARD_LOSS, "Niederlage schaltet nichts frei")
     p.campaign_stage = 9
     p.record_battle(true, 5, p.deck_cards(), 9)
-    check(p.campaign_stage == 10 and "kampagnenheld" in p.achievements, "Kampagne abgeschlossen")
+    check(p.campaign_stage == 10, "Kampagne abgeschlossen")
     var sim := Game.new_battle_with(Profile.starter().deck_cards(), Campaign.opponents(0, r), r)
     var guard := 0
     while sim.winner == "" and guard < 300:
@@ -1140,7 +1134,7 @@ func test_kapitel_zwei_und_merkmalwahl() -> void:
     check(g.human.perks == ["feuer_angriff"] and g.log.any(func(l): return l.begins_with("Du: Feuerwesen")), "eigenes Merkmal wirkt und steht im Verlauf")
     p.campaign_stage = 19
     p.record_battle(true, 5, p.deck_cards(), 19)
-    check(p.campaign_stage == 20 and "elementmeister" in p.achievements, "Kapitel 2 abgeschlossen")
+    check(p.campaign_stage == 20, "Kapitel 2 abgeschlossen")
     var v := Profile.from_dict(JSON.parse_string(JSON.stringify(p.to_dict())))
     check(v.perk == "feuer_angriff" and v.campaign_stage == 20, "Version 5 gelesen")
 
@@ -1163,7 +1157,6 @@ func test_bestenliste() -> void:
     check(p.records.streak == 0 and p.records.best_streak == 2, "Niederlage bricht die Serie")
     for i in 5:
         p.record_battle(true, 1, mono, -1, [], 10)
-    check("serie" in p.achievements, "Siegesserie-Erfolg")
     var path := "user://test_statistik.csv"
     check(p.export_stats(path) == "", "Statistik exportiert")
     var text := FileAccess.get_file_as_string(path)

tests/ui_test.gd

@@ -165,7 +165,7 @@ func _ready() -> void:
     await frames(3)
     var fast := OS.get_environment("DINGER_FAST") != ""
     var suite := [test_menu_und_regeln, test_gamepad_menue, test_booster, test_deckbau, test_gegnerauswahl, test_einstellungen,
-            test_erfolge, test_kampagne, test_werkstatt, test_sprache, test_anleitung, test_anleitung2,
+            test_statistik, test_kampagne, test_werkstatt, test_sprache, test_anleitung, test_anleitung2,
             test_kampf_fortsetzen, test_gamepad_deckbau, test_deckcode, test_elementbooster]
     if not fast:
         suite += [test_kampf.bind(2, 3), test_kampf_abbrechen]
@@ -202,13 +202,8 @@ func test_booster() -> void:
     var scr = screen()
     check(scr is BoosterScreen, "Boosterbildschirm")
     var coins: int = main.profile.coins
-    var ach_before: int = main.profile.achievements.size()
     await click(scr.b_buy)
-    var bonus := 0
-    for a in Profile.ACHIEVEMENTS:
-        if a.id in main.profile.achievements.slice(ach_before):
-            bonus += a.reward
-    check(main.profile.coins == coins - Profile.BOOSTER_COST + bonus, "Booster bezahlt (plus Erfolgsmünzen %d)" % bonus)
+    check(main.profile.coins == coins - Profile.BOOSTER_COST, "Booster bezahlt")
     check(scr.cards.size() == 5 and scr.revealed.is_empty(), "5 verdeckte Karten")
     await shot("03_booster_zu")
     var backs: Array = scr.slots.get_children().filter(func(c): return c is BoosterScreen.CardBack)
@@ -573,15 +568,15 @@ func test_einstellungen() -> void:
     check(screen() is MenuScreen, "zurück im Menü")
 
 
-func test_erfolge() -> void:
-    await click(find_button("Erfolge"))
-    check(screen() is AchievementsScreen, "Erfolge geöffnet")
+func test_statistik() -> void:
+    await click(find_button("Statistik"))
+    check(screen() is StatsScreen, "Statistik geöffnet")
     var csv := "user://statistik.csv"
     if FileAccess.file_exists(csv):
         DirAccess.remove_absolute(ProjectSettings.globalize_path(csv))
     await click(find_button("Statistik exportieren"))
     check(FileAccess.file_exists(csv) and "Gespeichert" in screen().export_label.text, "Statistik exportiert")
-    await shot("14_erfolge")
+    await shot("14_statistik")
     await click(find_button("Zurück"))
     check(screen() is MenuScreen, "zurück im Menü")
 

translations/ui.csv

@@ -7,7 +7,6 @@ Netzwerkspiel,Network game
 Booster öffnen,Open boosters
 Deck bauen,Build deck
 Werkstatt,Workshop
-Erfolge,Achievements
 Regeln,Rules
 Einstellungen,Settings
 Anleitung,Tutorial
@@ -209,3 +208,4 @@ Starten,Start
 %d Gegner,%d opponents
 Übernehmen,Apply
 KI-Gegner,AI opponents
+Statistik,Statistics